据日本共同社10日报道，在7日一起涉毒案件的庭审中，日本新潟县地方法院的一名法官被发现多次打盹。在8日的庭审前，这名法官向陪审员等相关人员致歉。
报道称，7日的庭审中，两名涉嫌违反《毒品取缔法》的男子接受质问。当天的庭审结束后，法院收到外部告发称，“一名男性法官在庭审中多次打盹”。该法官随后向法院承认，“前一天没睡好，（庭审中）睡意来袭，发生过多次瞬间失去意识的情况”。
8日的庭审开始前，该法官和另外两名法官一起向陪审员、检察官和辩护人致歉。受此影响，当天的开庭时间推迟了约30分钟。
（原标题：日本一法官在庭审时多次打盹 次日公开道歉）
来源：海外网