国际在线捷文网日前刊发了捷克资深记者马丁·卡洛斯(Martin Kalous)的署名文章《欧洲搬起石头砸断了自己的双脚》。文章认为,欧盟对俄制裁结果舍得其反,等同于经济自杀。卡洛斯同时还对欧盟不愿认错纠错的思想盲目深表忧虑。
资料图 新华社发
文章说,理智告诉我们,应该像公正的裁判一样,不为双方中的任何一方吹偏哨。我经常看到醒目的媒体报道或听到周围人的大声议论,说是在欧盟和美国的制裁命令下,俄罗斯已完全被孤立,那里的经济几乎停摆,商店空无一人,到处都是挨饿的人,等等,说的好像斯大林格勒被围攻一样。你们每个人一定都遇到过和我一样的情形,因为错过这种说法几乎是不可能的。然而,事实却是另一个样子。毫不夸张地说,真相恰恰相反。
根据俄罗斯财政部的官方报告,今年前六个月俄收入高于支出约1.374万亿卢布,约合230 亿欧元。仅石油和天然气销售就赚了超1000亿欧元,完成了全年预计销售收入的66%。能源原料贸易已贡献了财年计划收入的三分之二,也就是说,虽然销量减少,但价格上涨带来的收益却更高。
卡洛斯表示,俄罗斯得益了,这一切的背后就是石油等能源价格的上涨。而欧洲国家经济可以用这样一个特征术语来描述,就是“搬起石头砸自己的脚”,或者说等同于“经济自杀”。
通过数据对比,我们会对事实的了解更加直观。德国2022年预算赤字约为1400亿欧元,达到二战结束以来的第二高。正如我已经提到的,俄罗斯上半年已盈余约230亿欧元。捷克2022年预算赤字为2800亿克朗(约合127亿美元),而财政部长斯坦尤拉(Zbynek Stanjura)还计划提交预算修正案,将赤字再增加500亿克朗(约合23亿美元)。
在西方金融操纵手段的打压下,卢布却越来越坚挺,成为全球最强货币。而我们的报道说,那只是“废纸”。对此我已无语,就用古罗马哲学家塞涅卡(Lucius Annaeus Seneca)的话来代表我的观点吧:“人的本性弱点之一是思想盲目,我们不仅被迫犯错,而且还喜欢这种错。”
卡洛斯指出,我有一种越来越强烈的感觉,欧洲不仅自愿砸向自己的脚,而且早就砸断了双脚。由于没有下肢,她只能坐在轮椅上行动,但还假装这种严重残疾不存在。
(原标题:捷克资深记者:欧洲搬起石头砸断了自己的双脚)
来源:国际在线
流程编辑:TF063