东京奥运会横幅事件后，韩日两国又因残奥会横幅引发矛盾。
“Hotter, Sweeter, Cooler, Winner!”据韩联社报道，东京残奥会召开前，韩国代表团在奥运村宿舍外悬挂了写有上述文字的横幅。该内容来源于韩国男团防弹少年团（BTS）一首热门歌曲的歌词，只是把最后一个单词“Butter”改成了“Winner”。据报道介绍，韩国残疾人体育会训练培养部科长金炳仁（音）为声援本国代表团想出了这个点子。
值得一提的是，韩国《国民日报》说，日本一直对韩国奥运代表团的助威横幅进行指责，而这次的横幅内容改编自BTS歌词，日本似乎难以再抓住把柄。
韩国残奥代表团贴出“Hotter, Sweeter, Cooler, Winner!”标语（图片来源：外媒）
不过，韩媒显然还是误判了日本的反应。日本杂志《日刊新潮》27日发文称，无论BTS成员本人的政治思想如何，BTS都无法与“反日”撇清关系。
《日刊新潮》：韩国残奥代表团贴与BTS相关横幅，有韩国教授“政治利用”BTS，把其成员服兵役与“竹岛（韩国称独岛）”联系起来
《日刊新潮》称，根据韩国兵役制度，男性公民必须服兵役。在2019年，以韩国诚信女子大学教授徐坰德为首的不少韩国人曾在网络上推崇让BTS成员服兵役期间执行日韩争议岛屿独岛（日本称竹岛）的警备任务的方案，徐坰德曾宣称，“韩国政府需要针对这个方案进行探讨，这是一个让全世界认识独岛的好机会”。
BTS资料图（图片来源：外媒）
此外，今年5月前后，韩方多次针对日方在东京奥运会官方网站地图中将独岛标为日方领土一事向日本提出抗议，日韩矛盾升级。
《日刊新潮》还称，韩国YTN电视台6月的一期新闻节目中还介绍了韩国民众关于该方案的想法。有声音称，“让BTS成员去服兵役真的是韩国的损失，如果不能免除其服兵役的义务，把他们送到独岛执行警备任务是个好想法”，“围绕奥运会日本的挑衅行为越发明显，我变得希望让BTS去独岛，希望他们在独岛上拍MV，唱出‘独岛是我们的领土’”。
随着《日刊新潮》的论调，多名日本网友又开始高呼让韩国残奥代表团“快离开”。
“又来，赶快让他们回去。”
有网友批评称，韩国奥运、残奥相关人士“不遵守奥运会的规矩，也不守礼节。到底是来干什么？”
此外，针对韩媒“日本似乎难以再抓住把柄”相关言论，还有日本网友宣称，“抓把柄是你们（韩国）的擅长项目吧。如果是奥运项目的话可以给金牌，韩国宣称自己是抓把柄的鼻祖也没人会反对”。
不过，也有冷静的日本网友写道，“没必要特意地提出来吧，这种报道会被韩方批评为‘找茬’，只会让心情更不愉快”。
值得注意的是，在此次东京奥运会开幕前，韩国代表团曾在奥运村宿舍外挂出一条写有与抗日英雄李舜臣名言非常相似标语的横幅，引发日方不满。因其涉嫌将东京奥运会政治化，违反奥林匹克宪章，国际奥委会(IOC)要求韩国代表团将其撤下。不过韩国代表团在撤下后，又悬挂起一幅“猛虎图”，日本韩流网站“wow！Korea”发文称，有意见认为该“猛虎图”仍然是在针对日本。
韩国代表团曾挂出一条写有与韩国抗日英雄李舜臣的名言非常相似的标语的横幅，引发日方不满。（图片来源：外媒）
（原标题：又闹上了！韩残奥代表团悬挂仿男团BTS歌词横幅，日媒盯上，日本网友：快让韩国回去）
来源：环球网
流程编辑 ：tf020