反转?行纳粹礼的中国游客称:“行礼是在招呼同伴”
这两天,最热门的新闻莫过于,两位中国游客在德国国会大厦前行纳粹礼,被扭送警局的事。
尽管两名游客缴纳了500欧保释金,但是根据德国法律,仍有可能被起诉,留下案底。
因为在德国使用和传播纳粹标志是犯罪行为。
打招呼还是纳粹礼?
根据德国媒体报道,上周末有两位来自中国的游客,在柏林的德国国会大厦前行纳粹礼,并拍照。随后两名游客被送至警局,后缴纳500欧/人保释金。
另据德国警方的消息,两名游客第一次来德国报团游,在国会大厦参观时,违规脱队。
事发当时,两名游客在国会大厦北面拍照,行纳粹礼,被周围大批守卫于此的警察看到,并当即追捕两名游客。
情景模拟地图
两名游客坚称,他们并不是行纳粹礼,只是在招呼同伴。但是此说法并不能说服德国警方,仍将两名游客扭送至警局。
犯了什么罪?
德国刑法第86a条规定,在德国使用和传播纳粹标志是犯罪行为。该条罪名成立一般需满足以下四个条件。
1:使用或传播的是纳粹标志
纳粹标志包括纳粹的旗帜、图形、制服、口号、问候礼等近似形式。
比如:在T恤上只画了一半的纳粹的万字旗,但在仿图形下方用拉丁语写上为“在此标志下取得胜利”,就构成了使用纳粹标志的行为。
或者在个人网站上展示黑色的太阳,并在该页网站其他位置用德语写上“血和荣耀”(Blut und Ehre)和一些有隐喻意义的缩写(HH-Heil Hiter),这显然也是使用了纳粹标志。
(小编就不放图了,大家自行百度...)
2:对纳粹标志有传播或使用的行为
传播行为:比如发传单、向居民发含有纳粹理念的信件、组织集会或游行宣扬纳粹等。
使用行为:只要行为人使用了纳粹的标志,就构成德国刑法第86a条中的使用纳粹标志的行为,无论其是否赞成纳粹的主张。
当然,如果在使用纳粹标志的行为中能清晰地看出是为了批判纳粹组织的,则不会触犯法律
比如在纳粹旗帜上面打上一个大大的
※:此外行为人为了艺术创作、学术研究、教育和新闻报道的目的,可以使用纳粹标志。
3:在德国公开地或在集会上使用或传播纳粹标志
这要求犯罪行为的发生地是在德国境内,所以在德国境外并不违反德国法律。但是,当地可能也会有相关法律,所以还是不做为好。
其次,使用或传播纳粹标志要求具有“公开性”。比如:白天在火车站行纳粹礼;在任何人可访问的私人网页上展示纳粹标志;在自己的电子邮件内容中附加纳粹标志,使得向任何人发邮件时,对方可看到纳粹标志。
总之,纳粹标志让更多人看到了,或者在公众场合使用纳粹标志,都有触犯法律的可能性。
4:该行为是行为人有意识的行为
这要求行为人使用或传播纳粹标志的行为是自己有意识的行为。
当他使用或传播纳粹标志时,他知道他是在使用或传播纳粹标志。
即使是醉酒状态下使用纳粹标志,他依然构成有意识地使用纳粹标志。
基于以上四条,事件中的两名中国游客,在国会大厦前坪的公众场合,主动摆出纳粹标志,使用纳粹标志,违反了德国刑法第86a条。
后果很严重?
刑罚:有期徒刑或罚金
根据德国刑法86a条的规定,行为人违法从事传播或使用违宪组织标志,会被判罚三年以下有期徒刑或罚金。
但是在具体实践中,法院会对偶然使用违宪组织标志的人判处罚金。
具体到这两位中国旅客的情形上看,法院应该也只会对其处以罚金刑。
因为,依照德国刑事诉讼法116a条的规定,只有法官预期仅会判处罚金的情形下,行为人才能被保释出来。同时罚金的数额很可能在500欧元左右。
刑罚后留有案底
如果这两名中国旅客被判处刑罚,即使只是罚金,依然会有犯罪记录。
协商也可免于刑罚
虽然两名游客的犯罪情节较轻微,但是由于德国媒体关注,这两名游客免于刑事处罚的可能性很低。
但是依德国刑事诉讼法153a条规定,两名游客仍可以,与负责的检察官和法官协商,向德国国库或特定公共机构捐款,免于被起诉。
同时免于留下案底,加速事件进程。
据报道,日前两名中国中年游客在德国国会大厦前,因摆拍纳粹敬礼被警方逮捕,或面临三年坐牢的刑期,并被责令缴纳500欧元保释金后才暂被释放。
柏林警方表示,在看到他们做出惊人的纳粹手势并用智能手机为彼此拍照后,警方逮捕了这两名年龄分别为36岁和49岁的中国男子。对此有些国人颇不理解:何以摆个姿势、拍个照,就如此不宽容?
其实,在任何国家,言行都是有限度的,最大的限度就是不违法、不反人类。
纳粹把德国和许多国家拖入二战深渊,给德国和世界人民带来深重灾难,战后德国政府、人民认真反思了战争责任,深刻检讨和努力肃清纳粹流毒,并获得了世界各国人民的谅解。可以说,在德国社会,“去纳粹化”是非常普遍且十分较真的,展示纳粹元素则是为社会道德、公义所不容的。
入境随俗、当个有礼貌的旅客是很重要的!Business Insider曾在Quora网站中针对「旅游礼节」这个议题做了调查,来自各地的网友在网上回答「旅行到当地时千万别做的事」,以下是全球13个国家被重复强调的重点。
德国
1、不要做纳粹敬礼:每年都有游客因而被捕,不要配带任何纳粹的标志在身上。
2、不要瞪着别人:德国人会觉得你精神有问题或是教养不好。
3、不要过度友善:德国人很慢熟。
4、不要提前祝人家生日快乐:德国的迷信当中,认为人可能会死亡,总之这么做会让他们觉得不舒服。
挪威
1、不要盯着裸体的人:在这个国家裸体是很自然的事,在沙滩上换衣服不是什么新鲜事,不要盯着人家。
2、把花束当礼物时,送人之前不要打开
3、不要和当地人聊教堂:因为人们根本不上教堂,聊这个话题会显得很侵犯和粗鲁。
4、不要指望特殊待遇:挪威人随性,聊首相都是直呼名字。
日本
1、不要给小费:日本没有小费文化,如果你在桌上留下小费,店家可是会追出来还给你。
2、不要把鞋子穿进室内:看别人怎麽做,你就怎麽做。
3、不要拥抱刚认识的人:大部分的人都不喜欢,特别是老人。
4、手扶梯上不要站错边:在东京必须站左边,大坂的话是右边,看别人怎么做。
俄罗斯
1、送花不要送偶数:给死去的人才会送偶数,比较好的数目是1、3、5、7。
2、不要依赖信用卡:很多地方只接受现金。
3、不要认为人们接受政府:他们不太接受政府,但外人不要妄作批评。
新加坡
随便都会被罚款:包括喂食小鸟、随地吐痰、公开小便、吸烟、带宠物到公共场合、在大众运输上饮食、乱丢垃圾等等。
新西兰
1、不要把新西兰人和澳洲人混为一谈。
2、不要期待看到奇异鸟(Kiwi birds):他们已经快绝种了,超讽刺。
3、不要拿橄榄球、电影魔戒和英国女皇开玩笑:橄榄球在当地是神圣、新西兰人以魔戒在此取景感到骄傲、英国女皇在当地人心中仍有份量。
4、大家喜欢赤脚。
土耳其
1、OK这个手势在土耳其具淫秽之意。
2、减少喝酒:土耳其人不会牛饮,或许某些场合需要的时候才喝少量,但喝醉在当地来说是相当失态的。
3、不要在公众场合擤鼻涕或剔牙,非常不礼貌。
印度
1、不要在大庭广众下亲吻:严重者是可以因公共猥亵之罪名被判刑(当地很多法律还停留在维多利亚时代)。
2、不要和异性有肢体上的碰触:拥抱、握手等等还是会让当地人皱起眉头,除非是当地人主动,否则不要这么做。
法国
1、素食者选择不多:因为很少人法国吃素,不过这个状况已经慢慢在改善,但仍有些老年人觉得吃素是非常奇怪且激进的行为。
2、别聊钱:在法国旧有文化中,钱被视为「肮脏」的话题,你可以说你因为薪资太低辞掉工作,但不需要具体讲出到底多低。
3、别指望法国人讲英文:法国教育系统对于外语学习是非常不利的,因为他们注重在阅读和写作,较不注重口语。老法国人会讲带有浓重口音的英文,或是德语、西班牙语。
智利
不要用手拿东西吃:吃的礼貌在智利是非常严谨的,即使吃薯条,也请用刀叉。
墨西哥
1、不要摆出高姿态:因为墨西哥是发展中国家,如果你表现出优越,不会被当地人喜欢。
2、不要很容易被冒犯:因为墨西哥人很幽默,有时候爱开玩笑,别被激怒。
3、不要害怕尝试:墨西哥人喜欢要人发出爆炸难的西班牙文发音,也喜欢请人吃超辣辣椒和喝龙舌兰酒。
英国
1、不要插队:英国人超级讨厌这种行为。
2、不要问别人赚多少:你可以从他做什麽、住哪、去哪度假、他们的口音来旁敲侧击。
3、不要邀请别人到你家,除非你们熟到不行。
爱尔兰
1、不要讲「早安」(Top of the morning to you),这句话历史悠久,不过对现在的人说,他们会觉得很烦。
2、不要学爱尔兰口音:因为没有所谓爱尔兰口音,只有科克口音、都柏林口音等等,这些都会透露出一个人的社会状态。
3、不要贪小便宜:如果有人在酒吧中请你喝酒,那么在下一轮你也要有准备去付钱,要不你就别让人家请。被请、又不回礼,就是一个贪小便宜的人。
4、不要称英国是「大陆」:爱尔兰人心中,法国才是大陆。
(2017-08-09)
海外网8月6日电当地时间周六(5日)上午,两名中国游客因在德国国民议会大厦门口行纳粹礼而遭德国警方逮捕,面临“使用非法组织符号”的指控,两人在分别缴纳500欧元(约4000人民币)的保释金后被释放。
据《华盛顿邮报》报道,这两名游客年龄分别为36岁和49岁,周六上午9点20分左右,两人在德国国民议会大厦门口用手机拍照,因做出纳粹手势而遭警方逮捕。
柏林警方随后将两人带到警局问话。警方在一份声明中说,这两名游客面临“使用非法组织符号”的指控,在缴纳每人500欧元的保释金后被释放。
据了解,德国“对仇恨言论及与希特勒和纳粹相关的标志符号有着严格的法律约束”,情节严重者将被判处3年刑罚。
希特勒和纳粹党在1933年至1945年之间统治德国。德国国会大厦在德国是一个强有力的象征,它曾在1933年被纳粹收买的纵火犯放火烧毁。(编译/姚凯红)
本文系版权作品,未经授权严禁转载。海外视野,中国立场,登陆人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端,领先一步获取权威资讯。
(2017-08-06)