红星何以照耀中国 | 法国驻华大使谈他眼中的中法文化交流

　　时间：2022年10月12日

　　嘉宾：法国驻华大使 罗梁

　　中国网：大使先生，下午好。

　　罗梁：非常感谢您的邀请，很高兴今天与您一起交流。

法国驻华大使罗梁（摄影：郑亮）

　　中国网：中国文化当中，有没有您比较喜欢或者希望了解的部分？

　　罗梁：老实说，我所受的教育更多的是关于官员的培养，所以我并不是一个中国文化的行家。但我也必须承认，15年前我同希拉克总统一起与中国合作、交流时，他对古代中国、古代青铜器的热情感染了我。我时不时会在收回的材料里发现他的私密笔记，看到那些我总是感觉很有趣。尤其是在2005年，我先后在敦煌和西安度过了一段愉快的旅程，真正有机会近距离接触到了那些作品。

　　如今，由于疫情，旅行受限，发现新事物的机会越来越少，确实有点令人沮丧，但我仍充满希望，在我担任驻华大使的任期内，我肯定能够再次出发去各地看看。

　　中国网：我也相信在您的任期内，您一定有机会去探索和发现更多的中国文化以及您感兴趣的东西。

　　罗梁：那样的话，我会非常高兴。

　　法国驻华大使罗梁接受中国网《中国访谈》专访（摄影：郑亮）

　　中国网：今年是中法两国建交58周年，展望未来，您对于中法两国在文化领域的交流与合作有哪些期待？

　　罗梁：作为最早承认新中国的西方国家之一，我们确实感到非常自豪。2004年，我们满怀信心地庆祝了中法建交40周年。大家都喜欢庆祝整数纪念日，所以我们已经开始考虑即将到来的2024年的中法建交60周年。我已经开始考虑可以做些什么。最近我参加了《悲惨世界》戏剧改编的新闻发布会，那是一次中国央华戏剧与法国蒙彼利埃演员之春戏剧节的愉快合作，特别要提到著名导演埃里克拉卡斯卡德，他去年来中国执导过《雷雨》和《雷雨后》。这将是一个精彩的项目，中文版戏剧将于2023至2024年上演，《悲惨世界》承载了法国大革命的全部记忆。

　　此外，我们也在考虑（推进）比如中法文化旅游年等一些已经有所进展的事情。我们希望2024年能有数百万中国人可以重回法国旅游，品尝法国美食。我们愿为实现这一目标不懈努力。

　　（本期人员——编导/采访：白璐；摄影：郑亮；翻译：王文晔；主编：郑海滨）