楠木轩

决定离开王室的人,不是梅根,她面对Megxit,很委屈|双语速读

由 长孙秀芬 发布于 综合

即将出版的关于苏塞克斯公爵和公爵夫人的传记《寻找自由》称,决定今年离开王室的那个人,不是梅根·马克尔,梅根曾遭到皇粉Megxit的挖苦和讽刺,很委屈,其实决定离开王室的决定权在哈里王子手里,那是他的决定,而不是梅根。


这对夫妇在今年1月宣布他们计划退出君主制时引起了公愤,沮丧的王室粉丝和批评人士都将此举称为“Megxit梅根主张退出王室”,并声称梅根是罪魁祸首。但王室专家奥米德斯考比和卡洛琳杜兰德为这对夫妇撰写的传记《寻找自由》认为,事实并非如此。


据报道,这本书用了很大篇幅来“澄清事实”,从谁开始决定离开。“‘Megxit’这个词尤其惹怒了哈里王子。这给人的印象是,离开王室的决定是梅根的。”




“事实是,哈里做出了这个决定。已经很长、很长时间不快乐了。”在苏塞克斯夫妇宣布了他们离开的计划后,有传言说哈里王子对他在王室的角色很不满意。


王室专家指出,哈里王子对军队的投入,以及他和梅根不给儿子阿尔奇(Archie)授予王室头衔的选择,都有碍于他的王室头衔。哈里王子是在公众的注视下长大的,他知道拥有王室头衔是多么的费力,据说他不想让自己的儿子经历和自己一样的艰难。


现在看来,找到自由就可以证实,正是哈里王子想要摆脱皇室的责任和限制,过一种自由的生活。“他想朝着他们的方向前进,并且已经考虑了一年多。”“梅根支持哈里的决定。但她不止一次问他,这是不是他想要的东西。


“她总是明确表示,无论他做什么,她都会支持他。”尽管在梅根和哈里宣布他们决定离开的几天后,人们普遍指责梅根“脱离王室”,但哈里很快为他的妻子辩护。事实上,哈里甚至在一月份的一个慈善活动上为梅根辩护时暗示,这是他自己的决定。


想了解更多精彩内容,快来关注

注明:图片及部分英文均来源于网络,若侵权请告知作者删除!