【欧洲时报罗德维、李静编译】据奥地利《新闻报》发表的一篇题为《中国钢铁业超越欧盟》的文章称，据欧盟分析师预计，受疫情危机的影响，欧盟的钢铁行业下降趋势将显现。反观中国的钢铁产量预计仍将继续增长，产量将处于创纪录的水平。欧盟每年的钢铁产量为1.77亿吨，只有中国的钢铁产量能超越欧盟。在疫情爆发之前，世界第二大经济体就开始大量出口低价的钢材进入欧盟市场，这使欧盟的一些钢铁巨头一度陷入困境。目前，中国的钢铁产量达到创纪录的水平。仅在第一季度，中国铁矿石的进口量就比去年增加了5.4%。
文章称，德国商业银行大宗商品分析师丹尼尔•布里泽曼表示，在全球范围内，钢铁行业产能过剩。世界钢铁协会（WSA）预测，尽管受疫情影响，但预计今年中国的钢铁需求仍将增长1%。相比之下，欧美日等国疫情仍未见好转，钢铁生产明显减少。欧盟、美国、韩国和日本等发达工业国家的前景将不容乐观，需求量预计将下降17%。中国的恢复速度将领先世界其他国家，这将对本年度全球钢铁需求量的下降起到缓解作用。由于中国新冠疫情得到有效防控，钢铁需求有所恢复，钢铁生产运行平稳。同时，中国政府对基础设施项目投资数十亿美元。此外，宝钢等许多钢铁公司均为国企，也较容易获得贷款以帮助渡过危机。
文章指出，欧盟仍在为钢铁业重建制定计划。欧盟表示，近年来欧洲钢铁业已经失去了4万个工作岗位。因此，在2013年欧洲委员会就启动了一项旨在提高欧洲钢铁业竞争力的行动计划。但目前看来，并没有太大帮助。去年，欧洲的钢铁需求量已经下降了5.6％，制造业处于低迷状态。尽管年初有恢复的迹象，但突然爆发的疫情使得大量订单损失。虽然建筑业未遭受太多影响，但是最重要的钢铁买家之一，汽车业遭受寒冬。德国最大的钢铁制造商蒂森克虏伯在上一季度亏损了3.3亿欧元。萨尔茨吉特的情况与此类似，在一月至三月期间亏损达到3140万欧元。荷兰最大的制造商安赛乐米塔尔在法国已经关闭了两个炼铁炉。据钢铁市场研究机构MEPS预计，今年全球钢铁产量将减少4%（18亿吨），主要在欧洲和北美市场。但对于一些活跃在中国市场的公司将是幸运的。例如，总部位于林茨的钢铁公司Voestalpine在中国的营业额就达到6亿欧元。即使在金融危机期间，中国作为欧洲的重要进口国，也帮助了很多以出口为导向的欧洲公司摆脱了危机。