前段时间，我国著名反派演员杨清文为某理发店宣传，结果因为说了一句日语，评论区翻车。
杨清文和一群理发师站在店门口，他穿着价值上千元的LV短袖站在店门口。
杨清文举起大拇指说了句日语：“哟西”，旁边的理发师们也都跟着说了一句“哟西”。
其实，杨清文打广告其实没有什么问题，争议主要是来自他最后说的那句日语。
评论区的网友指责杨清文不该在现实生活中说日语，称中国人就该说中国话，并表示就冲着他最后说的那个词，自己就不会去这家店了。
“哟西”在日文中是很好很棒的意思，大伙听到这个词大多是通过各种抗日剧和日本动漫，里面的日本人就常说这个词。
而杨清文在剧中出演的也大多是日本人，所以说话就时不时带一点日语，在宣传的时候也改变不了这个口癖。
杨清文今年61岁，早年是一个地道的农民，但是不甘愿就这样默默无闻地过一辈子，于是在工作之余自学了日语。
后来杨清文转行开车当司机，专门负责把剧组的演员和工作人员拉到剧组去拍戏，无聊的时候就蹲在旁边看演员们如何演戏。
偶然一次机会，杨清文在《亮剑》剧组当司机，也因此开启了他的演员生涯。
那时候刚好剧组缺一个能说日语的人，出演日本人这个角色，于是学了多年日语的杨清文终于到了用武之地，出演了日本骑兵队长黑岛森田。
杨清文在剧里的演得比一个日本人更像是日本人，所以这个角色也大获成功，之后获得了更多的演戏机会，成为了“日本人专业户”，在《雪豹》《永不磨灭的番号》等剧里都出演了重要角色。
其实杨清文也出演了许多不同角色，比如交通员、《奢香夫人》里的土司、还有和尚等等。
但大家印象最深的还是那一个个日本人反派角色。面对大家的调侃，杨清文也并不在意，还经常在网上分享拍戏日常，他依旧穿着日本人的衣服，和演员们一起插科打诨。
所以杨清文说日语的时候，可能真的没有想到这么多，所以自然而然就说出了那句日语。
不管怎么说，作为一个演员，演好戏才是最重要的，不是吗？