福原爱与江宏杰婚变持续延烧，江宏杰一家前日至机场送爱妈福原千代返日，解除她被视为「人质」的争议。而福原爱被爆原本也想接儿子和女儿回日本，但因发生不伦事件，让她不得不先让孩子待。
日媒《东京体育》，有知情人士表示福原爱把妈妈接回日本，代表她的离婚心意已决，完全没有转圜的馀地，而她先前在日本节目中也提到，希望把小孩带回日本读书，但计划还未实现，她就被拍到与高大男约会，不伦丑闻让她被外界挞伐，即使不断否认处境仍然尴尬，只好暂时放弃将孩子带回日本的想法。
报道还分析，她清楚自己在离婚跨国官司上非常不利，恐会失去两个孩子的监护权，而孩子们的生活也很稳定，因此接下来她只能努力东山再起，拥有良好条件和筹码，才能进一步争取监护权。