楠木轩

《冰山上的来客》58年,杨排长和阿米尔已去世,假古兰丹姆在国外

由 咸春叶 发布于 娱乐

五一档经过厮杀,已成定局,《悬崖之上》凭借高口碑夺得日票房冠军,总票房超越《你的婚礼》只是时间的问题。

在口碑上,《悬崖之上》遥遥领先,豆瓣7.7分,一水好评,“国师”一出手,就知有没有。

《悬崖之上》的成功,在某种程度上算是填补了谍战片12年的短板,有着特殊的意义。

说起谍战片,许多同学第一时间可能会想到《风声》,但我想到的却是《冰山上的来客》,一部六十年代的谍战巅峰之作

影片从真假古兰丹姆与战士阿米尔的爱情悬念展开,讲述了边疆战士和特务们斗智斗勇的故事。

一班长被冻死在岗哨,杨排冲天空放枪,冰山崩裂,合唱歌声响起,这个镜头至今印象深刻。

“阿米尔,冲”,“向天空放射三颗照明弹,让它们照亮祖国的山河!”,影片中的经典台词和主题曲《花儿为什么这样红》一直流传至今。

01、拍摄过程困难重重

《冰山上的来客》其实1961年就开始拍了,但当时没拍多久就停了,长春电影制片厂的许多导演都不敢接这个烂摊子。

之后领导找到了当时不是很出名的青年导演赵心水,赵心水表示自己可以拍,但一定要重新改本子,重新构思

领导同意之后,赵心水前去新疆体验生活,收集资料,影片中最令人动容的一幕:一班长冻成一尊永恒的冰雪雕像,就是导演根据一位牺牲的战士所创作的。

导演有着丰富的生活经历和戎马生涯,当过排长和连长,所以他镜头下的军人形象气质更加鲜活。

许多人曾说杨排长就是赵心水,在创作过程中,机智多谋的杨排长很多习惯都是导演精心设计的,比如抓头、叫阿米尔冲等。

另外杨排长用来传递消息的笛子,就是导演自己的。

《冰山上的来客》外景在新疆拍,剧组为了拍摄最精彩的冰峰,攀爬到帕米尔高原上的博格达冰峰;

据说那里从来没有人烟,连地质队也不会去,剧组在那里拍摄了20多天,他们成了真正的冰山上的来客

一班长的扮演者张冲霄也曾回忆,在海拔3000多米,喘气都困难;

白天将近30度,穿背心都热,晚上下雪,下了雪就冻,白天就化,晚上就下,所以形成了一个透明的冰山。

电影是反特片,现实中,他们在拍摄的时候也面临着类似的危险,山里有空投特务,有打黑枪的,上去之后也很紧张。

所以他们就把道具枪拿出来,用道具枪站岗,一个小时一换。

至于内景,则是在长影制片厂拍摄,为了保证电影的真实,演员们在拍摄的时候要吃一大块冰,这样才能保证嘴里冒白气,以此达到冰山的气氛。

最后演员们拍着拍着,嘴都木了,但是却没有人叫苦,也正是他们的敬业和专业,才拍出了经典。

02、选角幕后故事

《冰山上的来客》有着鲜明的民族特色和地域色彩,所以除了用长影厂的演员,还要到新疆去选角。

饰演战士阿米尔的阿木都力力提曾是新疆排球队中的“二传手”,导演赵心水在和他们打球的时候,看中了阿木都力力提,觉得他的魁梧、帅气,非常适合阿米尔这个角色,于是邀请他参与演出。

但阿木都力力提作为排球队的主力,教练说什么也不同意,但导演也是一再坚持,最后找到了上面的领导出面,这才解决了“阿米尔”这个角色。

其实最初“阿米尔”这个角色由王春英饰演,也就是片中的卡拉,但他毕竟不是少数民族,所以很难在外形上达到标准,于是作罢。

阿木都力力提第一次演电影,再加上语言上沟通有障碍,所以拍摄起来非常不容易。

比如在假古兰丹姆婚礼那场戏,阿米尔前去送花和跳舞,导演要求他眼神要到位,要呈现出回忆、忧伤、不舍多种情绪,层层递进。

导演也知道这对阿木都力力提很困难,所以一点点启发他,最后在拍第8遍的时候,终于达到了完美的效果。

还有一场戏,杨排长询问阿米尔是喜欢小时候的古兰丹姆,还是现在的。

我们现在觉得还是很流畅的,但当时两位演员之间需要有一个翻译在旁边,毕竟语言上面鸡同鸭讲,所以在拍摄时老费劲了。

演完《冰山上的来客》之后,阿木都力力提火遍大江南北,甚至还收到了大约一麻袋的情书

但阿木都力力提没有选择继续当演员,而是又回到了排球队,并于1972年成为了教练,直到1995年退休。其中80年代客串过几部电影。

饰演真古兰丹姆的阿依夏木当时是新疆财贸学校的一名15岁的学生,某日去医院看望一个同学,她那双明亮的大眼睛吸引了导演赵心水,于是询问她愿不愿意拍电影。

阿依夏木在此之前都不知道电影,据说她在长影片场看《甲午风云》的时候,还发出疑问:难道拍电影要死这么多人吗?

在导演耐心的教导下,好学和不服输的阿依夏木很快适应了拍戏,但依然不容易,其中阿米尔冲,那个镜头拍了18遍,跑到跟前她就害臊,不敢抱,导演狠狠说了她,直到第18次才成功。

和阿米尔一样,电影上映之后,阿依夏木也收到了很多观众来信,被许多人熟知。

但可惜的是,因为要回去继续完成学业,再加上家庭的原因,阿依夏木没有进入影视圈,后来结婚生孩子,成为了一个普通人。

直到2008年,阿不都力米提和阿依夏木才再次聚首,联袂出演《冰山上的来客》续集——电影《红》,不过这部电影当年确实拍摄了,但却没有任何上映消息,令人遗憾。

2013年,阿不都力米提因病去世,享年74岁,阿依夏木发文怀念昔日搭档,称他是“人民的好演员”

03、台前幕后人员现状

《冰山上的来客》58年,导演赵心水1989年去世、摄影张群,美术史维钧也不在了。

作曲雷振邦1997年离世,但他创作的《花儿为什么这样红》、《怀念战友》、《高原之歌》、《冰山上的雪莲》经典永流传。

一班长张冲霄,电影表演艺术家,2020年4月15日逝世,终年93岁。

二班长张辉,80年代成为一名导演,执导过《元帅与士兵》、《不该发生的故事》、《狼犬历险记》等影片,如今已有89岁。

三班长白德彰,知名导演,执导过《关东大侠》、《关东女侠》、《大辽太后》等影片,2019年11月23日逝世,享年88岁。

杨排长梁音,曾获得“国家突出贡献电影艺术家”称号,2015年1月26日逝世,享年89岁。

“卡拉”王春英,在《党的女儿》、《五朵金花》、《康庄大道》等影片都有出色的表现,2005年2月17日逝世,享年73岁。

“尼牙孜”扮演者恩和森,著名电影表演艺术家,1989年12月18日,因病去世,终年65岁。

特务“阿曼巴依”扮演者马陋夫,曾为200多部译制片主要角色配音,1999年去世,享年77岁。

假古兰丹姆扮演者谷毓英,曾是北京电影学院的高材生,因为多次在电影中演女特务的原因,受到迫害。

七八十年代虽然也拍过《向导》、《蓝盾保险箱》等作品,但她早已心生疲惫,于1984年移居澳大利亚,如今已有89岁。

58年过去了,感谢长影厂的老艺术家们为中国电影留下了这部经典之作!(撰文:小二)