粉丝又给韩国“第一夫人”帮倒忙了

　　把消防员说成第一夫人，金建希粉丝俱乐部伪造其志愿活动照片惹争议

　　据韩国《朝鲜日报》29日报道，韩国第一夫人金建希近日以非公开方式参加了暴雨灾后重建志愿服务活动，但金建希粉丝俱乐部却将一张消防人员救灾现场照片宣传成金建希本人参加志愿服务活动的照片，由此引发争议。

　　金建希粉丝俱乐部所发布的帖文配图，照片中被红圈圈起来的人物上方写有“建希女士”四个大字。图自韩媒

　　据报道，金建希粉丝俱乐部“热爱建希”于28日在脸书账号上发布了一则题为“建希女士参加水灾重建志愿活动”的帖文，其中配有一张现场照片。在照片中，有一个人头戴黑色帽子、身穿工作服，背对着镜头正忙于灾后重建工作。金建希粉丝俱乐部对这张照片进行后期处理时，将此人用红色圆圈圈了起来，并在红圈上方写有“建希女士”四个青绿色大字。

　　金建希资料图

　　报道称，不少金建希的支持者看到这张照片后在网上分享了相关帖文，并称赞“不愧是金建希女士”“默默无闻地做着志愿活动的样子真的很赞”。

　　不过《朝鲜日报》说，相关照片经过确认后，被标为“建希女士”的这一人物实际上并不是金建希，而是一名在受灾现场进行救灾工作消防人员。

　　本月17日，消防员正在忠清南道扶余郡洪水受灾现场进行救灾复原工作。图自韩媒

　　据报道，这张照片拍摄于本月17日，当时忠清南道扶余郡因暴雨引发洪水受灾，镜头中的当地消防员正在受灾现场进行救灾和复原工作。而这张照片其实已经被多家媒体在报道灾情时使用过。但金建希粉丝俱乐部在完全没有进行确认的情况下，就将照片中的消防员说成是金建希。

　　《朝鲜日报》称，金建希粉丝俱乐部已删除了相关帖文及照片。但由于照片已迅速在网络上扩散，仍然引发了不小的争议，不少韩国网民指责道，“硬拿看不见脸的照片来搞什么”“真是帮倒忙的支持者们啊”。

　　据报道，韩国总统府此前称，金建希曾在最近几周内多次以非公开的方式参加了暴雨灾后重建志愿服务活动。因为是非公开活动，总统府方面并没有告知外界金建希前往哪些灾区进行了志愿服务。