《乱世佳人》下架,百老汇也因“太白”遭抵制
自从5月25日非裔美国公民乔治·弗洛伊德因白人警察暴力执法身亡后,反种族歧视抗议活动在美国持续蔓延。在影视圈,许多涉及黑人刻板印象的影视作品推到风口浪尖,相关主创和演员忙着表态,就连1939年上映的《乱世佳人》也未能幸免。至此,这场运动似乎有点“走火入魔”了。
6月9日,《为奴十二年》编剧约翰·里德利在《洛杉矶时报》上发文,提及《乱世佳人》对黑人角色的不当处理,呼吁在线视频点播平台HBO Max下架该片。HBO Max迫于形势,迅速将影片下架。《乱世佳人》一直被看作是好莱坞电影经典,曾获得包括最佳影片在内的8项奥斯卡奖,但有美化蓄奴制之嫌。
虽然下架了,但HBO Max称,在增加历史背景说明和谴责奴隶制的警示之后,《乱世佳人》将再度上线。有意思的是,影片下架一天后,《乱世佳人》迅速登上了亚马逊平台影片DVD销量榜榜首,可以看出美国民众对于矫枉过正的逆反。
经典情景喜剧《老友记》也因缺乏种族多样性遭到指责。扮演罗斯的演员大卫·休默接受《卫报》采访时称,自己当时就意识到这方面的问题,曾力争让罗斯约会亚裔和非裔女友。《老友记》主创之一玛塔·考夫曼含泪承认自己在种族多样性问题上做得不够:“真希望我当年有如今的认知,那我肯定会做出完全不同的决定。”
美国戏剧行业也不太平。300位有色人种戏剧行业从业者近日联名发布了措辞强硬的声明,称百老汇如同一座“纸牌屋”,“建构于白人的霸权之上,岌岌可危”。签署这份声明的人包括多位普利策奖、托尼奖获得者。
冷清的百老汇 新华社图片
与此同时,许多黑人戏剧从业者在社交媒体上描述了他们遭受的种族歧视。百老汇导演肯尼·莱昂在接受《纽约时报》采访时说:“我们今天在谈论的是,大街上一排房子之中,有一间黑屋子着火了,它已经燃烧了400年,需要关注、资源和行动,将火扑灭。那就是种族不平等之火。”
莱昂曾经因为自己的作品收到过死亡威胁,曾在回家的路上因为自己开的车太好而被警察无端拦下。他经营着一个剧团,在为讲述黑人故事的新剧筹款时曾处处碰壁。但莱昂说:“我没有放弃百老汇剧院,我也没有放弃美国,我相信正义总会胜利。”
曾经人潮涌动的百老汇 新华社图片
编剧莉迪亚·戴蒙德说:“也许我说了这些话就再也无法参与下一个百老汇制作了,但现在是时候说真话了,这是一个被白人男性支配的世界。我们国家的经济机会越多,就有越多黑人被挡在入口之外。”一时间,百老汇各大机构都在发声明表示对种族平等的支持,但戴蒙德态度坚决:“我不想听,除非你给我看制度上的切实改变。”
百老汇大道常常被讽刺为“大白道”(the Great White Way),因为不管台前还是幕后工作人员,都“太白”了。这一现象近年来有所改观,看看这几年最火爆的百老汇音乐剧《汉密尔顿》就知道了。这部作品中大量启用黑人演员和拉丁裔演员,连“国父”乔治·华盛顿也被改成了黑人。《汉密尔顿》不仅一票难求,还把格莱美奖、普利策奖和托尼奖多个奖项揽入怀中。但也有业内人士指出,如果戏剧行业没有采取长期机制,确保百老汇在多元性方面的探索和坚持,《汉密尔顿》可能只是个美丽的意外。
第70届托尼奖颁奖典礼,百老汇音乐剧《汉密尔顿》获11个奖项
对百老汇“太白”的声讨愈演愈烈,甚至有一封请愿书在网络上传播,希望位于非裔社区的阿波罗剧院能加入百老汇大家庭。
目前百老汇有41家核心剧院,没有一家为黑人所有。阿波罗剧院有80多年历史了,并不在百老汇大道上,而是位于黑人聚居的哈莱姆区。“爵士乐之父”路易斯·阿姆斯特朗、踢踏舞代表人物比尔·罗宾逊以及流行巨星迈克尔·杰克逊等黑人明星都曾在这里表演。请愿书称,阿波罗剧院符合百老汇剧院的所有条件,但没有一部在这里制作的剧目获得过托尼奖。希望剧院能加入百老汇联盟,并获得托尼奖提名作品投票权。
阿波罗剧院
这场风波发生之时,正是百老汇因疫情停摆数月,大多数剧场工作者失业之时。当街头示威活动带来动荡与不安时,许多百老汇剧院和制作公司都发布声明谴责种族歧视,并承诺支持系统性的改革。部分外百老汇剧院还为示威者打开大门,在大厅为他们提供水、洗手液,并开放洗手间供他们使用。
栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露 题图来源:新华社