我们都知道，一些比较受欢迎的电视剧一般都会被翻拍，而且有的不止被翻拍一次，尤其是古装剧，是被翻拍次数最多的了。而且几乎每一部古装剧之中，都会有经典的角色，无论过多少年，都会让人永远难忘。时过境迁，当初剧中的那些经典角色的扮演者也都渐渐变老，可是当她们再次扮起当年的经典角色的时候，还是会让人不由得感到惊喜。
99年的时候，当时25岁的林志颖出演了绝代双骄，并在剧中饰演小鱼儿，时隔18年后，在王牌对王牌中，林志颖再次扮演了一次小鱼儿，不得不让人惊叹的是，如今已经40几岁的林志颖和当初那个20几岁的他竟然没有一点违和感！
当年一部还珠格格，让范冰冰，赵薇，林心如火遍了大江南北。尤其是林心如扮演的紫薇和夏雨荷，更是惊艳了众人。后来还珠格格被翻拍，35岁的林心如在《新还珠格格》中再次饰演了“夏雨荷”一角。
现在的90后或者零零后很少有人知道周海媚了，她可是80后一代新心中的女神，当年在倚天屠龙记中，扮演的周芷若，更是被称为经典，时隔21年，周海媚再次扮演周芷若，还是那么的惊艳。
李若彤当年扮演的小龙女飘飘欲仙，无比冷艳，20年之后，当李若彤再次一身白衣扮成小龙女的时候，大家惊呆了，没想到我们的姑姑还是那么的漂亮。
朱茵的紫霞仙子惊艳了一代人，哪怕是一眨眼都被人视为永恒的经典。时隔22年，朱茵在综艺节目《王牌对王牌》中再次扮演紫霞，一出场就勾起了观众们的回忆，感叹时光飞逝！
一部新白娘子传奇，成为了很多人心中的经典，不管是木讷的许仙还是善良的白素贞，还是古灵精怪的小青，都给人留下了深刻的印象。时隔25年之后，在王牌对王牌当中，剧中的三位主演再次重聚，但是让人遗憾的是，赵雅芝为了不破坏以前的经典形象，并没有扮成白素贞的样子。
黄日华和翁美玲版的射雕英雄传是很多人心中的经典，尤其是剧中翁美玲扮演的黄蓉古灵精怪，俏皮可爱，虽然被翻拍了无数次，从来没有被超越。时隔31年，黄日华再次扮演郭靖，可惜身边的黄蓉已经不是翁美玲了，不禁让人有点黯然落泪。