楠木轩

中国谍战片之首,原来只是原著的13,而且剧情在书里反转

由 岳洪秀 发布于 休闲

文|缘来酱子

“时间会销时世间所有人为的颜色,包括最深刻、最经典的爱恨情仇。”我所知道的《风声》是2009年上映、由周迅、李冰冰等主演的谍战电影,是根据麦家这部小说进行改编的。《风声》是第七届茅盾文学奖得主麦家的长篇力作,延续了《解密》和《暗算》的风格,将新智力小说推至更高境界。运的唏嘘……呈现了小说独特的风采。麦家不愧是著名作家,国内“谍战小说第一人”,他是继鲁迅、钱钟书、张爱玲之后,首位入选英国“企鹅经典文库”的当代作家。2007年《风声》出版,便荣获《人民文学》年度长篇小说奖,次年,又拿下华语文学传媒大奖。

《风声》讲述了汪伪政府时期的1942年,在发生了一系列高官暗杀事件后,日军引起高度重视,为找出代号为“老鬼”的共产党员,日军和伪军对顾晓梦、李宁玉、吴志国、白小年以及金生火五人进行了审问,过程中经历了心理战和酷刑。吴志国,官衔最高,军事参谋部部长,是个阴冷、亦正亦邪、粗莽锋利的铁血硬汉,被集中在裘庄后,和周围的人斗智斗勇。金生火,因裙带关系,掌管全军核心机密的军事机要处处长,是个见风使舵又大智若愚的人,周旋在同时被集中的几个人之间,为剧情拉高了相互猜疑的气氛。

白小年,是司令的侍从官,秘书,一人之下万人之上,是个阴柔、轻率又故作清高的人,是军人又像崑曲名伶,和司令之间有一种说不清的暧昧关系。李宁玉,军机处译电科科长,冷静、坚定、聪明、逻辑思维能力很强的人。她面对日本军官肥田设智的层层陷阱,以及最后用摩斯密码画的一幅画去传达信息。是对信仰执着,有很强责任感和历史使命感的人,当面对生死会有强烈的决绝。顾小梦,是李宁玉的科员,年轻,貌美,高挑的身材,随着小说《西风》部分的诉说,还原了故事的真实性。她就是事件的当事人。肥源,日军,参与了侵华战争。是个有才又能干的人,他擅长设置陷阱,喜欢通过诈的手段让老鬼现行。

故事发生在1941年日伪时期,为了抓出卧底“老鬼”,日军肥原把有泄密嫌疑的5个人集中在裘庄,在裘庄里肥原与老鬼几次交锋都体现了两个人的逻辑思维能力上的较量。小说里以追查“老鬼”为切口,层层剥茧,严密推理,各种心理揣摩、试探、推理、设局、遮掩、猜疑、辩解、嫁祸、抵赖、相互指证、节外生枝、旁敲侧击、避人耳目等,在作者笔下更是扣人心弦。小说人物主要围绕李宁玉、顾晓梦、日本军官肥田展开,与电影不同,李宁玉在小说了独自一人单人了老鬼的职责,忍辱负重,以命相搏、绝地反攻。小说是根据事实而成,所有的东西都有根有据,和电影相比,各有各的精彩之处。

“不成人样的李宁玉,被顾小梦送了回去,她正好看到了写字台上的那幅画。远看、近看,顺着看,倒着看……始终没有看出什么名堂。顾老说当得知原来那一地小草就是一封电报后,简直惊呆了,肥原绝不可能发现其中的奥秘,任何人都发现不了。”《风声》里的第二部《西风》(第一部《东风》)的情节有很大的反转,把故事推入了一种不可知的恐惧,因为有了顾小梦如史实般叙述的口吻,深不可测的真相,一如作者悬疑推理的手法。《风声》里的第三部《静风》,看似与故事无关,但因为作者的东风引来了西风,也引来了一场横跨海峡两岸的舌战。看似真实事件,但随着人物原型的去世,已再难考证真伪。但也因有了《西风》和《静风》,这部作品才真正展现出一个大气的全貌。书里除了麦家惯于探讨的人性之外,还有关于信仰和精神的力量,这三者在南京师大何平教授眼里,有“回忆录叙事”的特征。

作者麦家说过:“书上的历史其实是真实历史的驯化版,化妆过的,不是有人说,历史是任人打扮的小姑娘?我刻苦提出质疑,希望读者学会怀疑,因为怀疑的目光更接近真实、真理。这是《风声》惊心动魄的故事下的声音,弦外之音。”《风声》故事发生的年代,正是我们上上代的父辈们所经历的时期,书里的人物是真实版的化名,所遭遇的比书里所描述的有过之而无不及,没有从那个年代走过的人,永远不知道那个年代给人带来的创伤与折磨。这个世界上,沉默的事情远比公开的要更多。在那个命悬一线的险境中,一群斗士用信仰、用生命,传出那绝无可能走漏的“风声”。

正如书上所写:“经历过大孤独、大绝望的人,会懂得《风声》给你的大坚韧和大智慧。”世间多难,人生多险,我们注定孤独,我们也注定坚韧。