新华社长春12月23日电（记者金津秀）冰雪覆东北，松影舞声轻。在吉林省东部，素有“歌舞之乡”美誉的延边朝鲜族自治州延吉市，凛冽北风挡不住人们对歌舞的热爱，一曲曲优美的和声从延边歌舞团排练厅中传出，余音伴雪飘。
“红太阳照边疆，青山绿水披霞光……”中午时分，延边歌舞团声乐部部长黄梅花一袭亮丽的朝鲜族传统服饰，准时出现在直播间。这位国家一级演员、女高音歌唱家通过直播开启新的声乐之旅，让更多人听到来自长白山下的天籁之音。
黄梅花的个人直播间（左）与黄梅花参与延边歌舞团团体直播（右）。（受访者供图）
近年来，面对观众群体的多样化和传统艺术的传承压力，延边歌舞团开始探索线上直播，鼓励动员演员转型。面对未知领域，黄梅花动过退缩的念头。为了让“歌舞之乡”的美名被更多人知晓，黄梅花决定抱着“试一试”的态度，解锁直播这个“流量密码”。
“舞台和直播的表演方式完全不同，我可以做好吗？”“唱什么曲目，什么样的互动方式能被更多网友喜欢？”当黄梅花在社交平台开设个人账号，全新的问题也接踵而至。面对挑战，黄梅花尝试将传统曲目与现代流行元素结合，从传统朝鲜族歌曲到流行音乐，从美声唱法到民谣，她逐渐找到适合自己的直播风格。克服了初期的不适应，直播间开始吸引越来越多的粉丝，在越来越多的点赞、评论中，黄梅花重拾自信，还经常向网友推介家乡延边。
传统艺术表演如何在新媒体环境下“破圈”，是演艺从业者普遍面临的困惑之一。
浙江大学国际传播研究中心主任、人文学部副主任吴飞认为，院团的青年演员们在直播间找到了展示自己才能的机会，获得观众的赞赏和支持。艺术的进步，本就需要切磋、交流，要推动网络文艺人才队伍的发展和壮大。
“现在直播间‘铁粉’也会唱《阿里郎》《红太阳照边疆》这些朝鲜族经典歌曲了！”近日，在北京大学文化资源研究中心举办的“直播助力地方文艺院团创新性发展研讨会”上，黄梅花兴奋地展示自己的直播成果。从4月开启直播以来，她收获了3.4万名忠实观众。
数据显示，截至目前，延边歌舞团的单场直播观众人数已达到170万。“通过直播，这个拥有77年历史的少数民族艺术院团助力延边歌舞走向更广阔舞台。”延边歌舞团副团长罗松花说。