楠木轩

王者荣耀:6句最容易听错的台词,你的笑点,曾被谁的击中?

由 完颜翠琴 发布于 科技


第一句:韩信的台词中有一句“阁下的首级,我收下了。”原本是要表现韩信的自信和霸气,但游戏里,这句台词经常被听成“阁下的手机,我收下了”,不知道有没有小朋友听到这句时,想到被老师或者家长没收手机的场景。


第二句:东皇太一有句台词是:“听,恒星的哀嚎”,但因为东皇太一的配以本来就低沉沙哑,每次听到这句时,总误听成“听,韩信的哀嚎”,本来东皇的大招就比较克制“韩跳跳”,初次听到这句台词,还觉得真的煞有其事。


第三句:孙悟空的台词“超出三界之外,不在五行之中”,猴子的配音本来就不是标准普通话,需要带一些“妖气”才能让玩家觉得角色对,因此,他的这句台词,不少玩家老是听成“丑出三界之外,不(活)在无形之中”,美猴王怎么会承认自己丑?


第四句:诸葛亮的台词“呃...起风了”,这句台词可能跟“借东风”的典故有关,但游戏里,这句台词经常会被听成“呃...气疯了”,如果用诸葛亮单排,遇到非常坑队友,触发这句台词时,估计很符合玩家的心境吧?


第五句:露娜“爱一个人,是那么的痛苦”,这句台词其实是紫霞在感慨她和至尊宝的爱情,彼此相爱,却注定不能在一起,确实很让人痛苦,但游戏里,这句台词容易听成“爱一个人,真TM的痛苦”,有小伙伴跟小编一样吗?


第六句:花木兰:“水晶啊,让我的掉宝率高些,再高些吧”。花木兰这款“水晶猎龙者”的皮肤专属语音,在游戏里经常把“掉宝率”听成“掉毛率”,每次听到,小编都觉得木兰很可怜,你这样掉毛掉下去,可能会得一种病啊,大家知道是什么病吗?老铁,没毛病。大家还知道哪些容易听错的台词呢?