环球时报评原神璃月食集:升华结晶中国经验,实现文化“走出去”
在游戏出海愈发成为潮流的当下,原神显然已经成为了一款成绩优秀、表现亮眼的国产出海游戏。无论是原神先前的《神女劈观》,还是游戏内的中国特色、中国文化,都吸引了一大波海外玩家的眼球,也让世界上更多人了解了中国的文化特色,原神也因此先后登上国外各大游戏展、发布会。这不,近日,权威的外交性媒体《环球时报》又“夸”了一波原神,高度认可了原神在文化传播过程中的做出的贡献。
这一切的起因是原神官方前段时间发布的《璃月食集》在海内外引起了一定关注。璃月作为蕴含了中国文化的游戏内地区,料理系统也十分贴近我国历史悠久的美食风格。而《璃月食集》身为原神在“料理教程”的开篇,无疑让海外玩家们在关注这个栏目的时候又被投喂了中华文化。无论是《璃月食集》中国特色的食材处理、菜谱搭配,还是充满中国味道的拍摄手法、分镜以及意象隐喻,都含着满满的“中国味道”。原神依托自身在海外庞大的玩家群体,以游戏的形式向数以亿计的海外玩家们输出了一波中国味。
而《环球时报》认为,《璃月食集》在海内外的传播效应的现象级的。原神此举,是移动互联网的中国经验在不断结晶和升华的体现,《璃月食集》、《神女劈观》也依托于原神强大的传播力和广泛的受众群体,做出了可观的高维媒介效应,实现了传统媒介苦苦追求的文化“走出去”的效果。《环球时报》的这一番点评,无疑是对原神在文化传播方面所做的贡献给出了高度认可与赞扬,可见游戏作为文化产品,除了娱乐性之外,也可以成为新时代互联网的文化载体。融入文化元素的游戏出海后能够形成影响力巨大的文化传播,原神就是其中的优秀范例。
那么原神如何一步步走到如今看似轻而易举就能把中国文化传播到世界的呢?首先,游戏本身的质量要过硬、内容要充盈丰富。原神玩家们都知道,原神公测至今,游戏内容是肉眼可见地在以火箭速度进步,愈发成熟的剧情文案、更加丰富多样的解密、亮眼的地图建模搭造还有惊人的产能,可以说海内外玩家都有目共睹。凭借作为游戏本身优秀的玩法,原神就先吸引了一大波玩家的关注。
而在制作过程中,原神团队更是有意地融入了许多世界范围内的优秀文化:璃月既有张家界、黄龙,还有内涵深厚的各种中华文化;稻妻对日式建筑、元素风格的把控让众多玩家移不开眼;须弥更是重量级,单从音乐风格这点,陈致逸老师和米哈游音乐团队就展现出了令人惊叹的制作水平,也让世界各地的玩家为当中蕴含的文化内容所震撼。所以,凭借游戏质量获得玩家的爱,再再游戏内加入大量世界的优秀文化元素,依托玩家的关注将想要输出的观点、内容传播出去,是原神走向文化输出的第一步。
第二则是建立与玩家群体的沟通,从而获得海外玩家群体的优秀反馈。大家都知道,在一个观点传播的过程中,只有出发没有接收是不行的。而显然,海外玩家被原神的质量、玩法震惊、吸引之后,自然而然会去关注原神除游戏之外的部分。《神女劈观》由于是在游戏内的过场动画暂且不提,《璃月食集》在海外是原神发布在官推上、并未植入进游戏中的。也就是说,《璃月食集》是一个只有关注原神游戏外动态的玩家才能看到的“文化栏目”。仅此,《璃月食集》还能获得来自英国、日本等众多地区玩家“因馋中国美食而流下的口水”,可见海外玩家对于原神在做的文化内容非常买账。
最后则是原神在制作伊始就秉持的观点:游戏是文化产品的一种,内容为王。这是米哈游总裁大伟哥在2022上海游戏精英峰会上的发言,也是原神制作团队在开发过程中一直坚持的理念。作为游戏,本身就有大量受众,所以做出好的内容才是一款游戏核心的竞争力。而作为国产出海游戏,原神则在做好游戏玩法之上又承担了“文化责任”,通过把中国文化、世界各地的文化加进游戏而后进行传播,借以游戏这一数字媒体,让海内外玩家群体了解到中国的美、世界的美。
在游戏出海愈发热火朝天的当下,越来越多的国产游戏已经走出国门,在海外打拼着属于自己的天地。而原神作为国内出海游戏的典型范例,无论是游戏质量还是游戏内涵,都获得了海内外玩家、媒体的一致认可。相信原神在日后的制作中,还会为我们带来更加惊艳的内容,让我们一起期待并享受原神的乐趣吧!