《靈異第六感》講述一個九歲小男孩柯爾自稱能見到死人，他的心理醫生在一年前曾經遭到他以前一個治療失敗的病人的槍擊，因此發誓要盡力幫助這個男孩的故事。很想用‘兩個人的孤獨’來形容這部影片，雖然最後男孩找到了屬於自己的生活和快樂，但是最終他也許還是孤獨的，“你想要什麼？”“我想要不再害怕……”我們應該都是如此，或者説曾經如此。在與世界的隔閡中成長，畏懼着、若有所思着、渴望幫助而又無從找尋。
1.你將一切置於其次 包括我
that you have put everything second, including me
2.相同的動作和表情 也有同樣的心理問題
The same mannerisms, same expressions, same things hanging over their head
3.但我覺得這是我彌補的機會 我不想錯失它
feel like I'm being given a second chance, and I don't want it to slip away
4.別相信別人説的話 那全是屁話
Don't you believe anybody that tries to convince you of that. That's bullshit
5.就像有些人會故意丟東西 讓人找到
For example, a person might leave something on the desk for someone else to find
6.她就知道她愛你，她願意為你付出一切
from the first time she met you on the street.She'd do anything for you
7.他們像我們一樣走來走去，互相看不見對方，他們只看得到他們想看到的。
Walking around like regular people，They don't see each other，They only see what they wanna see.
8.有時你會有種感覺，好像墜入萬丈深淵，但你其實根本沒動。
Sometimes you feel it inside,like you're falling down real fast,but you're really just standing still.
9.這枚鑽戒代表一種渴望
I think this piece, um, communicates a longing
10.當人們死後 他們所擁有過的東西，上面都會留下他們的痕跡。
I think maybe when people own things and then they pass away a part of themselves gets printed on those things
11.只有心無邪念的人 才能拔出石中劍
Only he who is pure of heart can take the sword from the stone
12.你對我一直都是最重要的永遠都是，我愛你好好睡吧，明早開始一切都會改觀的。
You were never second Ever I love you You sleep now Everything will be different in the morning
13.如果你不相信我，怎麼幫助我！
how can you help me ,if you don't believe me