《社日》
共享好老師，學習無煩惱
老師好共享平台，是一個共享好老師、免費找老師的O2O服務平台。致力於幫助家長和學生解決找好老師學習的煩惱。從用户“找老師”的客觀需求切入，打造全品類、全地域、全人羣的第三方服務平台。
《社 日》
唐·王駕
鵝湖山下稻粱肥，
豚柵雞棲半掩扉。
桑柘影斜春社散，
家家扶得醉人歸。
譯 文
鵝湖山下的莊稼長勢旺盛，家家户户都半掩着門，讓豬歸圈、雞歸舍，原來主人家都去參加社日了。
桑樹、柘樹的影子漸斜，天色已晚，社日結束，幾乎每家都有喝醉的人被攙扶着回來。
注 釋
1、社日：古代祭祀土神的日子，分為春社和秋社。在社日到來時，民眾集會競技，進行各種類型的作社表演，並集體歡宴，不但表達他們對減少自然災害、獲得豐收的良好祝願，同時也藉以開展娛樂。
2、鵝湖：在江西省鉛山縣，一年兩稻，故方仲春社日，稻梁已肥。稻梁肥：田裏莊稼長得很好，豐收在望。粱：古代對粟的優良品種的通稱。
3、“豚柵”句：豬歸圈，雞歸巢，家家户户的門還關着，村民們祭社聚宴還沒回來。豚柵，小豬豬圈。雞棲，雞舍。對，相對。扉，門。
4、桑柘：桑樹和柘樹，這兩種樹的葉子均可用來養蠶。影斜：樹影傾斜，太陽偏西。春社散：春設的聚宴已經散了。
5、醉人：喝醉酒的人。
古時的春秋季節有兩次例行的祭祀土神的日子，分別叫作春社和秋社。
王駕這首《社日》雖沒有一字正面描寫作社的情景，卻描繪出了這個節日的歡樂。王駕進士及第之後，官至禮部員外郎，後棄官歸隱。此詩作於其歸隱之後。
PS：文章來源於“米得説故事”微信公眾號，
版權歸原作者所有