法國侵佔越南那些年都沒敢廢掉漢語，為何越南成立後卻廢除了漢語

列位歡迎來到照理拍案，前不久沙特王儲訪華，訪華回去之後，馬上跟人家教育部門説，中國太強大了，咱們的孩子，以後得學中文不能光學英文，光學英文，你以後沒法跟中國人做生意，所以從今年開始，沙特阿聯酋，都把中文作為他們的第二外語，在全體學生的課堂中要開設中文課程了。

其實隨着我國近些年來經濟的不斷髮展，漢語已經在全球範圍內越來越熱了，不光是一些欠發達國家和發展中國家，美國全球老大了吧，美國的上流社會今天也是以學漢語為榮的，兩年前伊萬卡的女兒，還給咱背了一段這個中文的詩歌，扎克伯格人家娶的老婆就是中國人，生的孩子還想讓咱老大給他取箇中文名呢。

而這兩天就在越南舉行的那個著名的會面，金正恩剛下火車的時候，越南方面派了一個美女校花給他獻花，獻花的這個美女校花，一問，人家的專業就是中文，人家將來夢想就要當一箇中文的翻譯。

以前我們的節目中講過，今天中國的很多國產電視劇，在越南播得很好，越南都成立了很多字幕組，專門翻譯中國的電視劇，其實講到這個事兒，我真是挺替越南惋惜的，大家知道嗎，曾幾何時，越南也好，韓國也好，那都是我們中國的藩屬國，他們的官方文字都是中文都是漢語，越南韓國的官方文件呀，書籍呀，那都是漢字寫成的，在古代那個時候，作為一個越南或者韓國的老百姓，你會中文會漢語，那是有文化階層的事，可是由於歷史的原因，滿清末年咱們中國國力太弱，也維持不住這些藩屬國，一個一個要麼獨立了，要麼被人給霸佔過去了，所以漢語在他們國家地位越來越弱。

咱們就説越南吧，被法國佔的那些年，法國人都沒敢徹底把越南的漢語給廢掉，結果1945年越南建國之後，越南自己把漢語給廢掉了，為什麼廢呢？大概有兩方面原因。

一方面越南人覺得我得掃盲，這對於老百姓來講等於提高他的識字率，讓這個國民教育強一點國力才能強盛，而漢語出了名的難學呀，它不如拉丁字母好學，所以從這個意義上講，他們想把漢語替代掉。這塊呢也不能怪別人，民國初年的時候，咱們國家，也有很多所謂知識分子説，説漢語太難學了，正是由於漢語太難學，所以中國老百姓的識字率才低，所以那個時候也有過漢語拉丁化的構想，只不過後來這股歪風給摁住了。

而另一方面呢，越南人家可能也覺得，畢竟我幾百年來都是中國的藩屬國，你説我徹底獨立之後，我如果還使用漢語的話，有沒有可能我還要被中國同化呢，在這一點上他就真是沒想明白，今天全球範圍內使用英語的國家多了，大的如美國，小的如澳大利亞加拿大，這些國家人也沒被英國同化呀，並不是説你講這國的語言，就一定會成為這個國家的藩屬。

但是就是這兩點原因，讓越南1945年建國以後，把漢語徹底的給廢除掉了，這些年來會講漢語的越南老人，是越來越少了，這也讓越南的文化被徹底割裂了，就跟韓國一樣，就像我們以往舉的例子，對於很多韓國人來講，韓國自己的古籍他是讀不懂的，你到韓國去旅遊，韓國有很多地方，寫的這個春聯，寫的這個牌匾，韓國人自己是讀不懂的，還得需要中國人幫他看，越南又何嘗不是這樣。

而今天當我們中國經濟，再次強大起來的時候，我們周邊很多國家，世界上更多國家，紛紛再次掀起漢語熱，因為他們明白你得會説漢語，你才能跟中國人做生意，你的經濟才能發展，所以如果當年越南沒有廢掉漢語，哪怕像新加坡那樣，把漢語也定為越南的國語之一，越南境內今天有大把的會講漢語的人，那越南經濟是不是發展的有可能更好呢？