楠木軒

《冬奧會交際漢語口袋書》發佈 幫助外國人掌握日常用語

由 聊素麗 發佈於 經典


中國青年報客户端訊(中青報·中青網記者 葉雨婷)2月1日,北京語言大學與中國外交與國際關係智庫察哈爾學會在北京語言大學聯合舉行《冬奧會交際漢語口袋書》新書發佈會。據悉, 為幫助外國友人在短時間內掌握日常交際用語,進而瞭解當代中國人的生活和北京冬奧會的有關知識,《冬奧會交際漢語口袋書》用中文、英語、法語三種語言編寫,包括問候與問詢、談天氣、談飲食、觀賽與議賽、求助與應急等12個主題的常用詞句。

此外,該書還包括3個冬奧文化小貼士,圖文並茂,可以掃碼獲得音頻例句,隨學隨用,在基本滿足各國代表團在華日常交流需要的同時,真實、客觀、生動地介紹冬奧吉祥物、會徽、口號和冬奧場館,展現了綠色、共享、開放、廉潔的辦奧理念,以及中國文化之美和當代中國的發展。

會上,全國政協外事委員會副主任、察哈爾學會會長韓方明表示,在冬奧開幕之際,發佈此書是學會的又一個重大成果。北京語言大學校長劉利表示,作為以語言文化教育與研究為特色和優勢的多學科國際性大學,在國家語委支持下編寫的此書,是學校助力冬奧、服務冬奧的又一個貢獻。

據悉,該書由北京語言大學國際教育管理處處長陳麗霞主編,北京語言大學出版社出版發行,察哈爾學會為該書的編寫和推廣提供了重要的指導與支持。日前,北京語言大學攜手察哈爾學會,已將該書向北京冬奧會以及張家口市政府捐贈了4萬冊,作為向北京冬奧的致敬和獻禮。


來源:中國青年報客户端