大家都知道,申請一些英國簽證時,必須要滿足一定的語言條件,但是各類簽證的語言條件不盡相同。
語言條件的要求也分散在移民規則當中,是不是感覺有點無從下手,不知道自己到底需要滿足什麼語言條件?別急!我們今天就來給大家好好講講語言條件這事。
首先,有幾個常見的途徑可以滿足語言要求。
途徑1:申請人為英語國家公民
如果你是英語國家的公民,就滿足語言要求。當然,不是説只要你來自一個官方語言或者主導語言是英語的國家就行,哪些國家算作英語國家內政部已經列出了一個表,這些國家包括:
安提瓜和巴布達
澳大利亞
巴哈馬羣島
巴巴多斯
伯利茲
加拿大
多米尼加
格林納達
圭亞那
牙買加
新西蘭
聖基茨和尼維斯
聖露西亞
聖文森特和格林納丁斯
特立尼達和多巴哥
美國
馬耳他
雙重國籍的人只要有任一國籍在以上列表上,都可以算作滿足語言要求。想要通過國籍來證明滿足語言要求,只需提供護照或旅行證件。如果身份證件被偷或丟失,那其他國籍證明文件或者由政府或大使館出具的確認申請人全名,出生日期和國籍的信函也是可以的。
途徑2:有英國大學學位
有英國大學授予的學位就可以滿足語言要求,學士、碩士、博士均可。
申請人若選擇這條途徑,可以提供如下材料:
學位證書
打在學校抬頭紙上的學術推薦證明
打在學校抬頭紙上的成績單
途徑3:有在認定英語國家取得的學位(加拿大除外)
如果申請人的學位是從途徑1指定的英語國家/地區獲得的,也可以滿足英語條件,但是要提供額外的材料。請注意,愛爾蘭和加拿大在這裏不被算作指定英語國家。
除了常規材料,申請人還需要提交NARIC的證明(NARIC是一家負責確國際學歷資格的英國機構),展示其學位等同於英國的本科及以上學位。
NARIC提供專門的移民用途申請服務,該服務可簡化申請流程,加快週轉時間。目前費用為140英鎊。
NARIC還提供24小時或48小時快速通道服務,但需要支付額外費用:24小時服務為174英鎊,48小時服務為124英鎊。
途徑4:如在其他語國家之外的地區獲得學位,但是授課語言為英語,也可以滿足語言條件。
選擇這條途徑的申請人,除了要交學歷證書,NARIC的學歷證明,還要交另一份NARIC發的材料:授課語言證明,證明申請人的學位授課語言為英語。該證明全名為英語能力聲明(ELPS)。?
途徑5:參加指定的英語考試
大多數英國簽證申請人都不來自英語國家,這一類申請人可以通過考試滿足英語要求。
考試必須是SELT(安全英語語言考試),並且必須由內政部批准的考試組織機構組織。受批准的考試組織機構如下:
Trinity College London (UK only)
IELTS SELT Consortium
Pearson
LanguageCert
PSI Services (UK) Ltd (overseas only)
申請人自行決定選擇哪個考試組織機構,但是申請人必須在有授權的考試地點參與考試。一般來説,選擇Trinity 和IELTS是最普遍的,不過有多點選擇總是好的。
考試的結果按照CEFR“歐洲通用語言框架”進行劃分,不同簽證類型所需的CEFR等級不一樣。比如A1是初學者,C2就是精通,英國簽證申請所要求的最高級別是B2。所以拿到B2,就妥妥的滿足語言要求了。
這些考試成績的有效期為兩年,但是在某些情況下,申請人也可以用過期的成績進行簽證申請(下文細説)。
如果您的英語級別比所需要的級別高,那就更好啦,在之後的簽證申請中更有優勢。比如首次申請婚籤的語言標準是A1,但是續簽是A2,所以一次性考到A2更為理想。
以上就是滿足語言條件的基本途徑。
不過,不同的簽證的類型可能會有其他特殊的要求或豁免情況,接下來我們就細説下永居,家屬籤(婚籤/父母籤)和Tier 1分別對應的要求
永居和入籍
申請永居或入籍的英語考試級別需要達到B1。但是,如果申請人滿足以下情況,則可免除語言要求。
1、年齡、醫療狀況的豁免
根據內政部的指南,永居或入籍申請人在申請之日年滿65歲或以上、不滿18歲、申請人 “由於精神或身體狀況,不能滿足英語要求”,都可以免除英語要求。
2、請人已經在之前的申請中遞交過英語成績
如果申請人在之前的簽證申請中,已經通過提交測試結果滿足了英語要求,且成績為B1及以上,那在申請永居的時候就不用再提交語言成績了。請注意,該規則只適用於以下籤證類別的持有者:
學生籤(Student route)
有技能員工(skilled worker)
海外代表(Representatives of an Overseas Business),
宗教牧師(Minister of Religion)
運動員(Sportsperson)
祖輩簽證(Ancestry)
全球英才(Global Talent)
初創業者(Start-up)
創新家(Innovator)
T5國際協議員工(T5 (Temporary Worker) International Agreement Worker)
香港英國國民簽證(Hong Kong British National (Overseas))
如果申請人持有的簽證不屬於上述類別,也別急。如果您參加的英語考試組織者在途徑5的列表中,且之前的簽證申請中已經提交了該測試結果、拿到了簽證,就算考試成績已經過期,也可以用來滿足永居申請的語言要求。
對於已經拿到永居想要申請入籍的申請人,如果語言成績為B1及以上,就等於滿足了語言要求,不用重新再去考試。
家屬簽證
申請婚籤或父母簽證的申請人英語成績只需要達到A1,但是續簽需要達到A2。家屬簽證的語言要求同樣有很多豁免情況。
1、年齡,醫療豁免
如果申請人在申請之日未滿18歲,或65歲以上或因為身體或精神狀況無法滿足要求,申請人不需要滿足語言要求。
2、特殊情況豁免
除了上述三個情況之外,家屬簽證還有一些其他的特殊情況,如果滿足,申請人不用滿足語言要求。這些情況包括:
申請人長期居住在國際或國內武裝衝突地區,或發生過人道主義災難的國家
在申請簽證前已住院好幾個月
是申請來英國的殘疾兒童的全職照顧者
申請人的長期居住地是沒有批准A1考試規定的國家,並且要求申請人前往另一個國家進行英語考試不切實際或不合理
申請的長期居住地面臨嚴重的物流困難,申請人沒有辦法獲得學習資源
大家需注意,因為文盲或者受教育程度不夠是不會被視為特殊情況的。
內政部其實很少接受申請人申請上述的情況豁免。只有在申請人無法以其他任何方式滿足英語要求的情況下,才可以考慮申請情況豁免,申請人還需要提供儘可能多的書面證據,來證明情況屬實。
3、申請人已經在之前的申請中遞交過英語成績
申請婚籤和父母籤的申請人如果在之前婚籤和父母籤的申請中已經遞交過語言成績,且申請成功,那就等於滿足了語言要求。就算語言成績已經過期,只要申請人的語言等級達標,也是沒有問題的。
這實際大大減少了大家的負擔,但前提是申請人的英語等級要達標。申請永居的語言條件(B1)要比申請首籤(A1)和續簽(A2)高。如果申請人一開始在申請婚籤或父母籤首籤的時候,就能取得B1的英語等級,那申請人申請續簽和永居就都可以用這一個語言成績,非常方便。但是如果申請人的語言等級達不到申請永居的級別,那還是得再次參加考試。所以,大家儘量一次性把等級考高一些。
Tier 1(企業家)續簽語言要求
2019年Tier 1(企業家)簽證類別已經不再接受首籤申請,但是續簽依舊可以進行。續簽的語言條件實際也很簡單:如果申請人在首籤申請時已經滿足了語言要求,那之後的申請也算做滿足了語言要求。