捷克世界報業辛迪加網站8月18日文章，原題：與中國文化脱鈎將損害美國 “脱鈎”已是中美地緣政治對決的核心。這一戰略由特朗普政府中的鷹派人士策劃並推動，目前已成為美國試圖削弱中國力量的主要工具。
脱鈎的第一步——2018年開始的中美貿易戰——導致雙邊貿易大幅減少。類似的過程正在科技領域全面展開，美國對華為和字節跳動等中國科技巨頭進行了不遺餘力的打擊。此外，特朗普政府威脅説，中國企業若不接受美方的審計，就會被從美國證券交易所退市。看來金融脱鈎也已開始。
不幸的是，美國對華鷹派並不滿足於此，他們還想切斷美國與中國的文化和教育聯繫。5月底，兩名共和黨議員提出議案，欲禁止中國公民來美攻讀STEM學科（科學、技術、工程和數學）研究生課程。而在8月13日，美國國務院將中國孔子學院美國中心登記為“外國使團”。這幾乎肯定會造成其在美國的活動終止。
新聞業的脱鈎最快。美中大規模針鋒相對地驅逐記者，對美國的傷害遠大於中國。失去這些渠道將削弱美國政策制定者追蹤中國關鍵發展的能力。而阻止中國研究生在美國學習STEM學科，將使美國錯失這些領域的頂尖人才，幫助中國進步。有天賦的中國學生可能會選擇去其他發達國家學習——他們中的許多人學成後會回國，因為美國以外的相關職業機會不太多。中國將從這種逆向人才流失中獲益，而美國將失去數以萬計的工程師和科學家。2015年至2017年，在美國所有理工科領域授予的31052個博士學位中，中國學生佔16%，其中工程學博士佔22%，數學博士佔25%。此外，約90%的中國理工科學生完成博士學位後會在美國至少待10年，是所有外籍學生中比例最高的。
經濟脱鈎已然成為現實，而美國主導的文化分離也可能很快就會變成現實。這將是一場悲劇，而美國將是主要輸家。（作者為美國克萊蒙特·麥肯納學院政府學教授裴敏欣，陳俊安譯）