初中生自創“中式英語”,學霸看到一臉懵,學渣:求我,我教你!
1、“youseeseeyou,onedayday,onlyeateat”
其實這句話,你要是仔細的品一品的話,也不難看出這是啥意思。並且,這樣的一句話,八成是不少男生經常調侃女生時候會説的。尤其是小姐姐比較的能吃的時候,小哥哥沒準就會對她説這句。“你看看你,一天天的就知道吃”,小姐姐們是不是常聽到?
2、areyou不服,seeyou不爽,goto操場
這句話是初中生約架時候的口頭禪,大家也知道學生在初中時期大都比較調皮,所以他們難免會出現打架的事情。如果在打架時説出這樣一句搞笑的中式英語,可能會讓氣氛一下子輕鬆很多吧。
3、“I'mboring”
很多學生黨跟國外友人聊天的時候,他們都會問“在幹嗎”,這個時候學霸就會回覆“Nothing,I’mboring”。其實這種用法是另外一個意思。如果你對別人説“I’mboring”,通常是會被認為你是在跟他們描述你是個無聊的人,boring是一個形容詞,不是一個動詞,所以學渣通常會説“Ifeelbored/I’mbored”。