湊表碾,(讀音:còu biǎo niǎn)網絡新詞,指“臭不要臉”,是無恥之徒、不知羞恥的意思。
湊表碾出處:
“湊表碾”出自甄嬛傳惡搞台詞。
湊表碾是什麼意思
甄嬛傳惡搞台詞:
皇上:最近,總裁辦公室,也就是勞資的辦公室,打算提拔一位皇貴妃,哦不……應該是皇秘書,負責工作日中的日常工作。機會難得,各位對皇秘書一職有什麼非分之想嗎?
沈眉莊:請問要多皇呢?
皇上:你猜呀!
皇上:Miss甄似乎有話要曰。
【甄嬛回想起前日和沈眉莊的對話】
甄嬛:聽聞Boss今日要提拔一位皇秘書,這真真是極好的機會呢!不知姐姐可有法子助我競得此位呢?
沈眉莊:妹妹可還記得,小學之時,老師提問誰願意去打掃衞生,往往舉手願意去的,最後,都被留下休息,而沒舉手的定會被派去幹苦力。
甄嬛:姐姐這是……幾根毛意思啊!
沈眉莊:這就叫以退為進。謙讓才是美德,懂不啦!我相信BOSS一定會為這種美德而感動,最後,提拔你當秘書。
甄嬛:姐姐一番話猶如醍醐灌頂,只是姐姐當真願意將此位拱手相讓嗎?
沈眉莊:姐姐我心胸寬廣,有容乃大哦!條件比你好,今後機會多的是。即姐妹相稱,今次理當想讓。
甄嬛:他日我若果真競得此位,定當不負姐姐乃大之恩澤。
【想到此處,甄嬛站起了起來對皇上説】
甄嬛:BOSS親!
皇上:嗯!
甄嬛:這麼難得的機會,我還是讓給更有需要的姐妹吧!
皇上:哼!我從沒見過這麼沒用的人,多好的晉升機會,居然沒用膽量去爭取,還美其名曰讓給別人,湊表碾!
皇后:湊表碾!
安陵容:湊表碾!
很多嬪妃開始一個個的説:湊表碾!湊表碾!湊表碾!
連大臣也説:湊表碾!湊表碾!湊表碾!
還有個小娃娃也説:湊表碾!
皇上:既然你沒有能力,那……
沈眉莊:那就讓我來吧!
皇上:好哦!
【甄嬛心裏想】
我擦,這是什麼情況!!!打開方式完全不對呀!説好的感動呢!
皇上:在想什麼呢!世界那麼大,你想不想去看看?(參見:世界那麼大,我想去看看!)
(甄嬛心裏想:我擦,這不是炒魷魚的新詞嗎?難道説我沒用要炒了我。)
甄嬛回皇上:BOSS親,您就是我的世界,你真的哪都不去麼?
甄嬛:是的,公司就是我家,我沒時間出去。
皇上:也罷,既然你沒有時間,那我就帶着其他人去歐洲七日遊了,你就守在公司看家吧!你個沒用的東西。
……