觀劇報告:命中註定我愛你泰版播出時間
命中註定我愛你泰版播出時間
命中註定我愛你泰版已與於9.4日在騰訊視頻上線,全集共34集,目前已播出到16集,由泰國演員素格力·威塞哥和艾絲特·蘇普莉拉主演,倆人曾經合作過歌曲《吃飯了嗎》MV,受到很多歌迷喜愛,這次再度攜手備受期待。
相較於韓版改編幅度大,泰版《命中》每一幕都讓人想起台灣原版,女主角艾絲特蘇普莉拉(Esther)因新版《美人計》爆紅,這次扮演新版便利貼女孩,中分發型綁馬尾,戴着圓框眼鏡幫同事買咖啡,在豪華遊輪上邂逅億萬富翁「紀存希」,兩人意外過了一夜,事後懷孕被媽痛打,接着又進豪門待產,一連串際遇改變了自己的人生。
原版中男主角為了追回陳欣怡衝去薑母島,新版則是趕去機場,多年後女主角戴着墨鏡重新回到泰國,摘下墨鏡的瞬間驚豔眾人,粉絲稱讚「這是史上最美的陳欣怡」、「看着也舒服」、「一般不看翻拍的,這個有點想看。」
泰版「紀存希」由素格力威塞哥(Bie)主演,他在泰國是天王級歌手,因為《愛在旅途》在兩岸打開知名度,且出道多年零負評,擁有無數鐵粉。
他扮演周旋在兩女之間的富家少爺,和Esther首度配對演情侶,加 上台、韓兩版本都留下好評,如何詮釋泰國風格,備受各界期待。
泰版劇情介紹
和我們熟悉的台版命中類似,泰劇版的前半部分情節也是老老實實翻拍。不過主角換成了我們的bie哥和小尼姑。Bie哥飾演大集團首席ceo,看這霸氣側漏的出場!
一臉“有我在誰還敢説自己帥”的表情
小尼姑esther的形象跟“便利貼女孩兒”的人設非常搭,一個普通的不能再普通的法律公司秘書,整天任人指喚,不得不説小尼姑戴上眼鏡好萌好可愛啊!
女主為了挽回渣男男友,花光積蓄登上豪華遊輪,不巧bie哥也在遊輪上,精心設計了為女友準備的求婚儀式。
芭蕾小公主登場鐺鐺鐺
不料,芭蕾女神臨時接到電話,需要到紐約,為了自己的舞蹈事業撂下了bie哥。Bie哥只得一人借酒消愁,不想還遭商界對頭暗算,被下了藥(具體什麼藥我也不知道hhh)。而萌萌的女主吃多了退燒藥,迷迷糊糊的走錯房間,嗯,然後就難忘今宵了……
李谷一老師辛苦啦
bie哥護住捱打的女主,大喊一聲“孩子是我的”
Bie哥奶奶很看重傳宗接代,逼着bie取女主。兩人婚後,bie哥努力不讓自己愛上女主,但是日久生情,加上妹子這麼可愛,怎麼可能不動心啊。
妹子親手做的湯圓
這張萌出一臉血好嘛!
兩個人越來越甜、越來越膩,
這個眼神啊
就在真愛要來臨的時候,被大家遺忘很久的芭蕾小公主回來找存在感了……芭蕾小公主當然不甘心,一改之前高冷女神的格調,要搶回bie哥。(小公主你早幹嘛去了)
Bie哥糾結不已,卻在體檢時查出重症,他不想拖累女主(説明他對女主才是真愛啊),故意説傷人的話,讓女主死心。女主離開了他,孩子也在車禍中沒有了……
這段肯定虐死
直到3年之後,兩人再次相遇,bie成為了一位藝術家辦展覽,女主也知道了當初他那樣做的原因。兩人能否再續前緣呢?
泰版評價
由陳喬恩、阮經天主演的台版《命中註定我愛你》曾一度創下台灣收視新記錄,講述的是一個永遠不懂拒絕的便利貼女孩在一趟豪華遊輪之旅中改變一生的故事。因收視太過火爆,這部劇曾由韓國翻拍過,而今泰國再度翻拍,由Bie攜手小尼姑虐戀來襲。
泰版《命中註定我愛你》是由素格力·威塞哥和艾絲特·蘇普莉拉主演,劇情的開始也是一位毫無存在感的便利貼女孩帶着她以為是命中註定的那個人參加世紀豪華遊輪之旅,卻在遊輪上認清了男友人渣的事實,然後陰差陽錯與豪門總裁發生了關係,可謂是神還原台版原劇情。
對於泰劇鍾愛者來説,素格力·威塞哥和艾絲特·蘇普莉拉這兩位演員並不陌生,其中最為觀眾熟知的有素格力·威塞哥的《愛在旅途》和《傷痕我心》,小尼姑艾絲特·蘇普莉拉的《新美人計》。
目前該劇已播出16集,兩位主演也都顏值與演技並存,雖然二人是第一次合作,但是看起來CP感十足,畫面既蘇又甜,尤其是萬妮達睡着那一次,帕烏及其温柔的眼神和用手托住女主側臉不讓她掉落枕頭的畫面簡直蘇小編一臉。全劇唯一讓人分分鐘出戏的就是男主帕烏魔性十足的笑聲,自帶BGM持續5秒、節奏感頗強還高音調的魔性笑聲讓人一秒出戏,喜劇感超強,每次聽到都讓人笑出根本停不下來。
此次泰版《命中註定我愛你》在神還原原劇情的基礎上,也在後期稍作了一些改動。原版女主離開男主是因為男主的舉動讓女主一次又一次對男主的失望,終於在一次車禍中失去了自己的孩子後決定離男主而去。而泰版《命中註定我愛你》則是因為男主患上了癌症所以故意對女主態度惡劣,最後女主意外流產並離開男主。
三年後,女主萬妮達再次歸來,霸氣十足,前後的差距改變讓人眼前一亮,氣場全開。這一點個人覺得艾絲特·蘇普莉拉詮釋的比陳喬恩版的好,喬恩版的雖然穿衣打扮上改變很多,但是氣場未開,仍然有前期的影子。而泰版不同,完全是女王歸來的架勢,讓人十分期待後期劇情發展。