中國與全球化智庫秘書長：中國文化走出去要人心相通

　　杭州9月7日電(記者 邵燕飛 實習生 饒雨蒙)“未來人類的走向一定是融合包容的，‘一帶一路’不僅是‘五通’的概念，最後不管是器物還是貿易，最終走向的是人心的相通，文化、文明的溝通。”7日，在“一帶一路”與中華文化論壇對話沙龍現場，中國與全球化智庫(CCG)秘書長苗綠對“一帶一路”願景下如何使中國文化走出去表達了自己的觀點。

　　“一帶一路”可以説是近年來世界上最熱門的話題之一，2015年，隨着中國推出“一帶一路”建設願景，中國與世界各國各地區的經貿交流迎來了重大機遇。經貿交往，文化為媒，不論是“絲綢之路經濟帶”還是“21世紀海上絲綢之路”，其中都藴含着“以經濟合作為基礎，以人文交流為支撐，以開放包容為理念”的重要內容。

　　中國與全球化智庫(CCG)秘書長苗綠 李晨韻 攝

　　本次論壇將中華文化與“一帶一路”願景相融合，立足於文化認同的強化、文化軟實力的提升等命題展開討論。

　　在“一帶一路”背景下跨文化交流的策略研究的對話沙龍上，苗綠通過幾箇中國企業“走出去”成功和失敗的案例闡述了文化走出去最終是人心的相通，文化、文明溝通的觀點。

　　苗綠表示，在全世界的跨國併購中，有三分之二的企業是不成功的，其中最重要的原因就是文化的衝突，衝突的背後就是文明文化的不融合、不協調。“中國企業的各個主體要走出去，實現‘一帶一路’倡議，很重要的就是要在背後把文化和文明融合提上議事日程，人心的溝通非常重要。”

　　對於為什麼在文化“走出去”下要注重人心的溝通融合。苗綠表示，上世紀八九十年代到現在一直流行的塞繆爾・亨廷頓的“文明衝突論”，尤其是不少西方的學者都認為文明衝突是世界的重要現象，包括現在的逆全球化潮流也是有這樣的現實存在。但面向未來，未來人類的走向一定是融合包容的，中國文化就是從融合包容的角度提出了“一帶一路”願景，為全球跨文化交流提供了中國智慧。

　　本次論壇是今年中華慈孝文化節的系列活動之一，由杭州靈隱寺、中國新聞社、浙江省民族宗教事務委員會、杭州市民族宗教事務局共同主辦，由杭州靈隱寺、中國新聞社浙江分社承辦，並得到了浙江省老齡工作委員會辦公室、浙江中華文化學院、浙江中華文化海外傳播促進會、旺旺中時媒體集團、香港商報浙江辦事處支持。(完)