資本打造的影視行業“IP概念”幾乎已崩塌瓦解，不再被拿來做招展的彩旗大肆宣傳，但整個行業在短時期裏買入的版權數量還是要很長時間才能消化完。
改編自顧西爵同名小説的長篇電視連續劇《何所冬暖，何所夏涼》就是這個漫長的消化期間的一部分。
在版權概念成為影視行業奉行的唯一準則之前，根據各類型文學作品進行改編的情況也十分普遍。版權概念除了宣傳方式有所不同，在本質上和一般的文學作品改編沒有什麼不同，但是版權時代，影視劇改編太過依賴單一概念的東西，反而忽視了更重要的東西，那就是對原作意境的還原。
打造所謂“版權”概念，最主要的目的是完成從“讀者”向“觀眾”的人羣引流，充分利用網絡小説的繁榮昌盛接力促進影視行業的昌盛繁榮。“讀者”是真實存在的，但是隻靠購入一個名字，很難完成一個羣體向另一個羣體的轉換。
無論將閲讀作為消遣也好，作為汲取精神養料的手段也好，閲讀虛構文學作品歸根結底是一種體驗。觀影同樣也是一種體驗，但觀影和直接閲讀文本之間出現了一箇中介，這個中介就是影視作品的表演者和製作者，影視作品是表演者和製作者通過閲讀文本之後將直接體驗進行視覺轉化的產物，版權概念影視作品最成功的效果，就是通過間接展示使觀眾達到與直接閲讀文本相似甚至同樣的體驗。
這個轉化的過程對影視製作全鏈條的工作者都有相當高的要求，編劇要按照影視作品的邏輯對基礎文本作重新梳理，導演要調動資源還原讀者想象情景，演員則要讓紙面上的人物活起來。
這麼一項複雜的工程實施起來有多困難，搞砸的幾率就有多高。現代都市言情故事搞砸的一個表現，就是將電視劇演成多愁善感文藝青年心聲交換現場，對白像旁白，所有的戲都是內心戲。
太多沉重的內心戲真的很難演，演員不是面如死灰就是面無表情，把原有文本提供的所有體驗搞得面目全非。
《何所冬暖，何所夏涼》講述的是一個男方默默守護女方十二年終於修成正果的故事，賈乃亮飾演的男主角席郗辰在法律上和女主角是姻親關係，男主角的姑姑是女主角的繼母，王子文飾演的簡安桀在法律上還要叫席郗辰一聲表哥。
女主角無意害繼母流產，被父親流放到海外，小説中這個孤苦的流放地是法國首都巴黎，到了電視劇裏，這個流放地是位於俄羅斯的聖彼得堡。
大集團高管職位、豪宅、相貌中等偏上的男女、海外取景、姓氏較為文藝、名字拗口，幾乎成為近幾年來都市情感題材電視劇的普遍現象。
主角姓個張王李趙都不好意思同人談朋友的，戀愛好比魏晉門閥，被葉、簡、席、莫等幾大姓氏包攬，常見姓氏只能甘當陪襯。
女主角的初戀葉藺（劉暢飾）如今成了可以回絕“國際級導演”的大明星，兩人之間有一段“孽緣”，女主角無法爽快地放棄這位被描述為如日中天但在劇裏只能拍珠寶配飾廣告的大明星，大明星也一直將女主角視為內心的底線，因此女主遭到曾經的朋友同時也是葉藺現在的女朋友算計陷害。
好在像所有言情故事的女主角一樣，女主角簡安桀也有人守護周全，除了陳曉東飾演的表哥樸錚，最主要的就是男主角席郗辰。
賈乃亮飾演的席郗辰設定是人中龍鳳，用作者的描述講，“天生性情冷淡，有股形於外的霸氣，在外人看來他是天之驕子，足夠優秀，足夠完美。可對待感情，他卻像個孩子，小心翼翼又異常敏感，每每地試探，情不自禁地碰觸，當安桀冷情拒絕後，他又自覺地退到最合適的距離，然後，等待着下一步的行動。”
如果把感情換成獵物，作者描述男主角席郗辰的這段話完全適用於描述南美洲熱帶雨林中某種肉食型蟒蛇，冷淡、外形霸氣，進化得足夠晚，對待獵物小心翼翼，想碰觸又收回手，失敗之後會等待，伺機而動。
整體形象偏暖的賈乃亮不適合這種冷血爬行動物的人設，十二年長情專一守護修得正果的故事，表演得像是結實的備胎終得一用的狀態。當然這種貨不對版的感覺不僅僅出現在他一個人身上。
比如劇中的大明星除了架子大，其他都不像明星；比如被流放到聖彼得堡學畫畫的文藝女青年回國之後變成了廣告公司文案，男男女女關於感情問題的對話變成了內心戲碼交換，沒有對話，只有自説自話。
專注於自我心事是許多都市情感題材文學作品中常見的特徵，放到文本中能夠自洽的一個原因在於，文本閲讀獲得的體驗絕大多數與讀者自行想象有關，因而即便小説中的角色一直處於內心戲狀態，故事仍然能夠得以繼續下去，可以成為批評的對象，但並不耽誤閲讀。
不同的是，影視化過程中，大段大段的內心戲會導致人物靜止，如果選角與作品中人物在整體形象上缺乏契合度，難以説服讀者向觀眾轉化。
梳着黑色長直髮的王子文身形瘦小，面容憔悴，但整體外形上卻不是我見猶憐的類型，沉浸在內心戲中無法自拔的狀態，觀察男主角為之默默付出的狀態，為與前男友之間的情感糾葛感到心力交瘁的狀態，差異性很小，大多數鏡頭都可以歸結為一種失魂落魄的狀態，唯一活起來的時刻則是在抱怨吵鬧。
故事反覆在同一個問題上打轉，單調的劇情加上乏味的表演實在很難讓觀眾一直撐下去。
不愁吃穿的集團千金因為情感問題悲春傷秋實在太正常不過了，感時傷懷在立意格局上沒有什麼追求，單純考驗技術水平，作詩如此、作畫如此，拍電視劇也是如此。
如果受制於文本無法對情節和人物進行二次調整和塑造，至少在服裝、化妝、道具和鏡頭語言上下一點功夫，壞消息也好過沒消息，有水平地拍爛劇也比全面平庸無聊到批評都無從下口要好一點啊。
以下為網友評論：
網友“白先森的言論場758”：好喜歡王子文！
網友“香蕉味的奧利奧”：”南美洲熱帶雨林中某種肉食型蟒蛇，冷淡、外形霸氣，進化得足夠晚，對待獵物小心翼翼，想碰觸又收回手，失敗之後會等待，伺機而動”哈哈哈哈哈哈。。。