3月6日是驚蟄,天氣轉暖,蟄伏於地下的動物們被一聲春雷驚醒。
關於這個節氣,很多人會想起一段旁白。
初六日,驚蟄。每年這個時候,都會有一個人來找我喝酒,他的名字叫黃藥師。這個人很奇怪,每次都從東面來,這個習慣已經維持了好多年。今年,他給我帶來一份手信。
這是王家衞的驚蟄。
那是一九七五年二、三月間,一個平平常常的日子,細濛濛的雨絲夾着一星半點的雪花,正紛紛淋淋地向大地飄灑着。時令已快到驚蟄,雪當然再不會存留,往往還沒等落地,就已經消失得無蹤無影了。黃土高原嚴寒而漫長的冬天看來就要過去,但那真正温暖的春天還遠遠地沒有到來。
這是路遙的驚蟄。現在也成了毛衞寧的。他是電視劇《平凡的世界》的導演,每一集的開始他都讓這段話重複一遍。他似乎是想讓這段深沉的旁白把觀眾進行時空轉移,來到上世紀7、80年代艱辛的陝北黃土地上。
《平凡的世界》在一二線城市的收視率比較低。毛衞寧説他不在乎收視率,要用敬畏之心傳達名著靈魂,拍攝時只想到一個觀眾那就是路遙,相信在收拾上“有後勁兒”,氣定神閒的樣子。
他不急但別人急啊,5日,習近平參加上海代表團的兩會審議,製作、播出方的“代表”曹可凡在兩會上不失時機地向習近平推介《平凡的世界》,沒想到習近平知道幾個台都在播,並且説:“我跟路遙很熟,當年住過一個窯洞,路遙和谷溪他們創辦《山花》的時候,還是寫詩的,不寫小説。”
曹可凡興奮了,把與習近平短暫的交流稱為“非常閃光的一分鐘”。
但是,澎澎不淡定了。
一天前的3月4日,澎澎在《黃土地的兒子,習近平與孫少平兄弟的苦難與命運》中寫,習近平與路遙會因為關於苦難的哲學而惺惺相惜,但根據公開資料他們似乎沒有交集。萬萬沒想到啊,習總第二天就出來“闢謠”:我們認識,還很熟。
宛如驚蟄的春雷當空炸響,澎澎頓時覺得臉火辣辣的好痛!
習總都在追劇,澎澎趕緊看了最新的15、16兩集。正逢乾旱,雙水村缺水,村幹部們決定要去上游豁壩放水,但孫少安以政治正確、安全的理由反對,他帶着會計田海民到上游兩個村子去要水、談判,被回孃家的潤葉相救。加上之前的一集,孫玉厚賣糞,都是原著中沒有的,是導演為孫少安加的戲份,以突出他臨危不變、機智英勇的形象。
不是號稱95%還原了原著嗎?澎澎看的這兩集,導演自行添加的內容至少超過70%,怒摔!電視劇中的孫少安簡直是大格局有情懷接地氣顏值還高,喬峯一樣的人物。裏面的妹紙們,田潤葉田曉霞自然不説,城裏的姑娘,孫蘭花、賀秀蓮也是白格生生的臉蛋粉格嘟嘟的嘴,黑格油油的頭髮亮格哇哇的眼,巧格靈靈的手手秀格溜溜白大腿……
打住打住!反而是初中時代的孫蘭香,完全看不出以後會出落成一個美麗的姑娘,迷住省委副書記的兒子吳仲平。
號稱顏值最高的農村題材電視劇似乎是要從陝北黃土高坡向着東北象牙山狂奔而去。大量的旁白似乎是把觀眾都當成腦殘。
就隨便吐吐槽吧。現在,沒有人再懷疑澎澎是為這部電視劇做營銷了吧?
曾經風靡全國的小説現在拍成電視劇後收視不高,尤其得不到一二線城市的青睞,其實和導演的關係並不太大。除了邊遠農村題材的原因,更重要的是,按照雙水村半腦殼田二的話説,“世事要變了”——不,已經變了。
《平凡的世界》第一部出版於1986年,全書於1991年完成。此後的十幾年間,無數讀者看完小説後熱淚盈眶,因為家庭與使命、愛情與犧牲、苦難與救贖。自1980年代開始中國經歷了巨大的社會轉型,回望小説中的事,那個荒謬世界的理想之花,已然陌生。
我們現在的世界,當然還有很多孫少平一樣的奮鬥者——他們也唯有奮鬥才能讓保持命運不下墜,但奮
鬥
對於命運的決定力量已然降低。而且,現在的趣味,不再是樸實與平凡,而是快捷、奢華與重口味。
這幾十年間,中國從“平凡的世界”轉型到“小時代”。
就如農民工孫少平與記者田曉霞的愛情,現在,人們已不相信會真實發生,即使發生了也必然無結果。
假設澎湃新聞一個女記者王曉霞也愛上一個煤礦工人李少平,會發生什麼呢?
又一次王曉霞去煤礦看李少平,和他一起下井榦活。當天礦長就對王曉霞説,你明天來頂替李少平當班長!
王曉霞:哇,太棒了!裏面裸體的煤礦工人有8塊腹肌和人魚線!
深夜,李少平接到王曉霞的電話:你妹妹男朋友的爸爸是省委副書記?快給我問電話,我做兩會專題要採訪他!你有沒認識你們石圪節鄉鄉長劉根民?他們那鬧徵地糾紛我要採訪他!你當年救助的那個小翠給我找到,我要寫一個特稿……
李少平:現在都凌晨3點了你還在幹嘛呢?
王曉霞:老紙在寫稿!快講個笑話聽聽讓老紙高興一下!
李少平剛講了兩句帶點葷的笑話,只聽到那邊咆哮:老紙幾十年前就聽過了,沒有王局長講得好聽……王局長剛在虹口買了套房,400萬全款……閨蜜下週去歐洲十天遊……又在淘寶敗了3000塊,我要剁手剁手……
大家説,這段戀情是不是有一百萬個分手的理由?
以下為網友評論:
網友“天行有常”:怒贊,電視劇拍得什麼玩意,編劇隨意篡改原著,那些大肆添加的劇情完全毀掉了兩個男主角的面貌。
網友“大蝸牛磊”:這篇文章差評,平凡的世界永遠不會過時。電視拍的雖然沒有原著好,不過也還不錯!
網友“無語”:你們説有哪一部電視劇是完全按照原著拍攝的?沒有吧!同為藝術,各有特點。沒有人強制你非看電視的!
網友“學習ing77”:我完全沒看小時代,反而最近路遙的書把我震撼的·~ 這樣的書和電視劇以前怎麼沒有接觸到呢。
網友“天佑山中”:還李少平?故意的呢?還是我不解你的幽默風情呢?
網友“南瓜粥の西瓜汁”:膽子不小
網友“不依不嘆”:這才是澎湃的逼格,堅決不打廣告。
網友“學新聞的楊大瑞”:。。。
網友“學新聞的楊大瑞”:經典是不會過時的。收視率不高説明拍得不好,演得不好。看了一點兒就看不下去了,太假。而原著是看了一點兒就放不下書了。這就是差距。彭彭的這篇文章,我給差評。太高估人民羣眾的智商,也太低估人民羣眾的欣賞水平。什麼玩意兒。。。
網友“吃頭路的人”:澎澎和湃湃又回來了
網友“leaf____”:來看評論的[圍觀]大多是70後在緬懷青春歲月吧。嗯,是70版的吊絲摁倒白富美。