繼英語、法語、中文、西班牙語、俄語和阿拉伯語之後,韓語也將成為聯合國第7種官方語言?近期,韓國社交媒體上廣泛流傳這一消息,稱韓語使用人數達到7700萬人,已在聯合國獲得一致通過,被認定為第7種官方語言,將用於聯合國會議和正式書面文件中,在韓國社交網絡上引發熱潮。
對此,聯合國東亞和東北亞次區域辦事處發言人出面闢謠,韓語不在聯合國官方語言之列,暫時也不會將韓語列為官方語言。
據瞭解,聯合國官方語言是根據語種在世界範圍內的通用程度和語種影響力確定的。英語是使用範圍最廣的語種,在英聯邦和舊殖民地使用很廣;法語在前法國殖民地有較多的使用人羣;俄語在原蘇聯成員國、東歐地區和獨聯體國家中廣泛使用;漢語則是世界上使用人口最多的語種,在東南亞地區有廣大影響力;西班牙語擁有4.73億使用人羣,是世界第二大語言,故而被確認為聯合國官方語言。
除這五種語言外,阿拉伯語有龐大的使用人羣,在中東、北非地區有廣泛的使用人羣,用作母語的人數超過2.1億人,因此在1973年和1982年成為聯合國大會和聯合國安理會的官方語言。
自阿拉伯語後,聯合國已有四十多年沒有增加新的官方語種。近些年,隨着日本經濟和影響力的崛起,要求把日語列為聯合國官方語言的呼聲很高。從影響力和使用範圍來看,日語使用人數多達1.28億人,居世界第9位,網絡用户使用人數約9900萬人,居世界第4位。另外,日本動漫在國際上有強大影響力,使得日語在世界範圍內的影響力與日俱增,被聯合國列為非正式語文,與之並列的還有德語和葡萄牙語。
至於接納新的語種作為聯合國的官方語言,聯合國官方報告表示,尚未深入評估過接納新的正式語言的可行性,接納哪種語言、什麼標準、提供哪些服務、多語製成本效益分析、涉及費用等問題都還是一片空白。即使聯合國要擴大官方語言種類,也只會優先考慮日語、德語和葡萄牙語,不可能輪到韓語。