【特稿】BBC記者騙訪戴安娜 威廉和哈里王子痛批
BBC記者騙訪戴安娜 威廉和哈里王子痛批
安曉萌
20日發佈的一項調查結果顯示,英國廣播公司(BBC)一名記者1995年以偽造文件和其他不當方式騙取戴安娜王妃同意接受採訪,而BBC對這一事件的初次調查沒有做到公正和透明。
英國威廉王子與哈里王子當天分別發表聲明,指責BBC以欺騙手段獲得對母親戴安娜的專訪。
【“引以為傲”的欺騙】
1995年,戴安娜在BBC時事節目《全景》中接受記者馬丁·巴希爾專訪,披露了她與查爾斯王子的婚姻內幕,包括她與陸軍上尉詹姆斯·休伊特的緋聞以及卡米拉·帕克·鮑爾斯在這段婚姻中所扮演的角色。
卡米拉是查爾斯王子的現任妻子。訪談中,戴安娜説出那句被廣泛引用的話:“這段婚姻裏,我們有三個人。”
超過2200萬英國觀眾當時收看了那次訪談,這一爆炸性新聞震驚英國王室和全國,後來在電視界獲得一系列獎項。
巴希爾如何説服戴安娜接受採訪長期受到質疑。1996年,BBC作內部調查,認定巴希爾沒有不當行為。
去年11月,BBC委託前資深法官約翰·戴森牽頭作獨立調查。調查認定,巴希爾偽造銀行對賬單,暗示戴安娜身邊幾名助手受僱於安全部門,對她實施監視。巴希爾把偽造的文件出示給戴安娜的弟弟查爾斯·斯潘塞,説服後者安排戴安娜與他見面,並贏得她的信任。
斯潘塞説,巴希爾利用這些文件博得他的信任,進而被引見給戴安娜。巴希爾同時編造一些有關王室的故事,使她相信有針對她的陰謀。
戴森在報告中説:“巴希爾行為不當,嚴重違反(BBC)公司有關‘公正處理’的編輯準則。”
巴希爾就偽造銀行對賬單致歉,説“這種行為愚蠢,我非常後悔”。不過,他堅稱這並非促成戴安娜接受採訪的原因,他仍然對那次採訪“非常自豪”。
專訪播出後,先前名不見經傳的巴希爾開始在業界揚名。上週,在戴森將調查報告交給BBC前幾小時,58歲的巴希爾以健康理由辭職。
戴森指出,BBC1996年的調查“有缺陷、嚴重不力”,沒有詢問斯潘塞對這一事件的看法,也沒有充分調查巴希爾的行為。他説:“如果他們能夠核實巴希爾的説法……就不可能相信他,不可能認定他是一個‘誠實和正直的人’。”
去年9月上任的BBC總裁蒂姆·戴維表示認可戴森調查報告的結論,同時作出“全面、無條件的道歉”,承諾退還那次專訪節目所獲獎項。“BBC本應作出更多努力,弄清當時發生了什麼,並在所知曉的事實方面更透明。”戴維説。
英國數字化、文化、媒體和體育大臣奧利弗·道登説,政府將考慮是否責令BBC整改,確保不再發生類似事件。
【英國媒體的痼疾】
戴安娜的兒子威廉王子和哈里王子發表聲明,痛批BBC以不正當手段獲得採訪機會。威廉王子在肯辛頓宮發表的電視聲明中説:“我認為,(BBC記者)獲取採訪的欺騙性手段極大影響了我母親的言辭。那次採訪是讓我父母關係惡化的主要原因,也傷害了無數人。”
戴安娜1996年與查爾斯離婚,次年在法國首都巴黎躲避“狗仔隊”追蹤時發生車禍遇難,時年36歲。
威廉説,那次欺騙性專訪事件很大程度上加重戴安娜去世前一段時間的“恐懼、偏執和孤立”,令他無比難過。“我堅持認為,這期《全景》節目不合法,永遠不應繼續播出。”
威廉王子的弟弟哈里王子同一時間發表聲明,説戴森調查報告是“邁向公正和真相的第一步”。他認為,那次採訪採取的欺騙性手段某種程度上導致了戴安娜的死亡,且時至今日,這種行為在英國媒體中仍普遍存在。
“利用他人的風氣和不道德行為的連鎖反應最終奪走她的生命,”哈里説,“然而,讓我深感擔憂的是,這類做法、甚至更糟糕的做法,至今仍很普遍。從過去到現在,它已經不僅僅存在於一家媒體、一家網絡或一家出版商中。”
哈里2018年5月與美國演員梅根·馬克爾結婚,育有一子。兩人自2020年3月底不再擔任王室高級成員職務,目前居住在美國。他們的生活備受媒體關注,哈里曾坦言對媒體這種密切關注的擔憂。
美聯社報道,威廉與哈里經協商後同一時間發佈聲明。(完)(新華社專特稿)
關鍵詞:馬丁·巴希爾(Martin Bashir)、查爾斯·斯潘塞(Charles Spencer)