導讀：最近，美國政壇出現一位政治新星。萬斯在俄亥俄州贏得聯邦參議員共和黨候選人提名，距離參議員位置只有一步之遙。萬斯是《鄉下人的悲歌》的作者，該書在2016年出版，描述了美國“鐵鏽帶”經濟和社會崩潰的情況，不少中國社科學者也推薦閲讀。特朗普當選總統後，該書成為暢銷書，萬斯也被打上了特朗普陣營代言人的標籤。
【文/亨利·奧爾森 譯/觀察者網 寧櫟】
最近，在俄亥俄州和印第安納州舉行的共和黨初選傳遞出微妙的信息。今年對民粹主義保守派和共和黨來説是個好年頭，而對民主黨和共和黨建制派來説是個壞年頭。
在共和黨的競選中，有一個明確無誤的民粹主義信號。在俄亥俄州，美國聯邦參議員候選人萬斯出人意料的大勝打響了第一炮。兩名特朗普支持的議員候選人馬克斯·米勒和麥迪遜·吉爾伯特以“美國優先”為口號贏得了初選，而那些前總統特朗普沒有支持的候選人也以同樣的口號競選並獲勝。
特朗普在俄亥俄州支持萬斯競選（來源：Getty）
在俄亥俄州第9選區，退伍軍人馬傑斯基，曾在自家草坪上畫過特朗普的臉，他出人意料地打敗了兩名州議員，贏得了與老牌民主黨政客馬西·卡普圖爾競爭的資格。這個選區經過調整，現在共和黨佔據優勢。一位黑人女性空軍退伍軍人珍妮弗·魯斯·格林輕鬆打敗了印第安納州州長埃裏克·霍爾科姆班子的前成員布萊爾·米洛，贏得了印第安納州第1選區的共和黨提名。保守主義的局外人仍然是共和黨的主旋律。
這並不意味着特朗普的統治是至高無上。雖然他的支持幫了萬斯大忙，但要注意的是，超過三分之二的選民選擇了其他候選人，只是萬斯得票第一。吉爾伯特以出乎意料的微弱優勢獲勝，但是得票不到30%。特朗普顯然是有影響力的，但他還不是萬能藥。
但這對美國共和黨的老牌親商派來説是冷酷的。俄亥俄州參議員馬特·多蘭是該派別過去靠鉅額投入來熬過終點線的那種候選人的代表。然而，這次儘管花費了超過1100萬美元，多蘭在參議院候選人初選中只獲得第三名。將他的表現與羅姆尼在2012年美國共和黨總統初選中的表現相比較，是很有啓發的。羅姆尼在賓州的大城市和郊區以較大的優勢勝了前參議員裏克·桑托勒姆，後者是當今民粹主義保守派的早期原型。多蘭的支持基礎反映了羅姆尼的支持基礎，因為他在羅姆尼贏過的縣裏表現最好。但這次，這隻為他贏得了23%的選票，與十年前羅姆尼的38%的選票相比，相差甚遠。
對民主黨人來説，局面還要慘。共和黨的投票率是他們的兩倍多，近110萬俄亥俄人作為共和黨人出來投票，而作為民主黨人在初選中投票的只有50萬。2018年中期選舉的總投票率幾乎相同，但共和黨人在參議院以55席對45席保持優勢。俄亥俄州的選民不按黨派登記，投票時可以選擇任何一黨的選票。我相信，這種巨大的差距至少有一部分是因為共和黨方面的競爭更加激烈，但這也很可能是獨立選民傾向於共和黨。
對民主黨人來説，更不祥的事情發生在印第安納州第1選區。該選取長期以來一直是民主黨的堡壘，中心城市加里的居民主要是藍領。然而，近年來，該地區與全國類似地區一起右移，拜登總統僅以8.5%的優勢勝出。在2018年的初選中，民主黨的選民對共和黨有3萬票優勢。但是，這次民主黨的領先優勢縮減到只有8800票。印第安納州也沒有政黨登記。這是另一個早期信號，即獨立選民可能倒向右邊。
現在是中期選舉的早期階段。這幾場選舉只是一個局部。但這些跡象是明確無誤的：親商派共和黨人和藍隊將面臨暴風雨，“讓美國再次偉大”的火車頭將全速前進。
（本文發表於2022年5月4日美國《華盛頓郵報》網站）
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。