當地時間1月20日，美國當選總統拜登在首都華盛頓國會山舉行的就職典禮上正式宣誓就任美國第46任總統，特朗普缺席了其就職典禮，並在告別演講中表示，自己會以某種形式回來。
拜登宣誓就任總統
就職演説透露這些信息
拜登就職演説有幾個要點：
①承認美國被“深刻撕裂”，呼籲“團結”；
②新冠疫情下美國正經歷“危險冬天”，為逝者默哀，將積極抗疫；
③將打擊美國政治極端主義、排外主義和國內恐怖主義；
④拒絕“美國孤立”，將修復與盟友關係，與世界再次建立“良好聯繫”。
就職典禮結束後，拜登夫婦將按慣例從國會大廈前往白宮。不過，不同以往的是，鑑於新冠疫情，賓夕法尼亞大道兩旁將不會有“人山人海”的場面；此外，也不舉辦傳統的有關慶祝活動，而是改為線上活動並通過電視播放。
拜登就職典禮現場
拜登宣誓就職前，美國當選副總統、民主黨人卡瑪拉·哈里斯正式宣誓就職美國副總統。
哈里斯宣誓就職美國副總統
CNN稱，哈里斯成為美國曆史上首次有黑人和亞裔血統的女性副總統。
特朗普離開白宮
缺席就職典禮破慣例
當地時間20日上午，特朗普抵達馬里蘭州安德魯斯聯合基地發表告別演講。
在告別儀式現場，人羣高呼“我們愛你”，特朗普則回應説，“我們也愛你們！這句話發自我心底。”
“不可思議的四年，我們一起取得了眾多成就。”特朗普説，“你們是了不起的人民，這是一個很偉大的國家，成為你們的總統是我最大的榮耀。”
福克斯稱，特朗普還祝願下任政府好運並且取得成功。
“再見，我會以某種形式回來的。”特朗普最後説道。
隨後，特朗普和梅拉尼婭登上“空軍一號”，前往佛羅里達州。
據外媒此前報道，特朗普計劃卸任後入住他在佛州的私人俱樂部海湖莊園。而佛羅里達州此前被美國《華盛頓郵報》形容為其“理想退休地”。
特朗普缺席了拜登的就職典禮。這將使特朗普成為美國曆史上第四位缺席繼任者就職典禮的卸任總統，也是150多年來頭一次。
儘管美國沒有明文規定卸任總統必須參加新總統的就職典禮，但雙方共同亮相屬於慣例，象徵權力和平交接。此外，特朗普迄今未打電話祝賀拜登當選或承認自己敗選，這些都打破了美國政治慣例。
華盛頓堪比戰區
美國新總統就職典禮前夕，首都華盛頓高度戒備，堪比戰區。
白宮和國會大廈戒備森嚴，國家廣場周圍路段幾乎全線車輛限行，全副武裝的國民警衞隊隊員、安保人員和重型軍用車輛層層把守，重點區域和重點建築周圍豎起圍欄……這是記者在華盛頓特區看到的景象。法新社用伊拉克首都巴格達“綠區”來類比就職典禮前的美國首都。
1月17日傍晚，在美國華盛頓，用於舉行就職典禮的國會大廈及周邊區域被隔離圍欄封鎖。（新華社記者劉傑攝）
1月6日發生的國會暴力事件不僅成為特朗普再次遭眾議院彈劾的導火索，而且讓總統權力交接籠罩上濃重陰霾，引發各方對拜登就職典禮能否安全舉行的擔憂。
五角大樓調派2.5萬名國民警衞隊隊員參與就職典禮安保工作。美國《國會山》日報網站稱此為“華盛頓歷史上最大規模的安保駐軍”。對比之下，目前駐阿富汗和伊拉克的美軍總數不過約5000人。
美國有線電視新聞網主播沃爾夫·布利策在社交媒體上説，華盛頓現在的樣子就像巴格達、摩蘇爾等戰亂地區，讓人感到“很悲哀”。
這是1月14日在美國首都華盛頓特區的國會區域拍攝的美國國民警衞隊士兵。（新華社發／沈霆攝）
另據美國媒體報道，美國聯邦調查局正在對所有進駐華盛頓的國民警衞隊隊員進行審查，以防出現“內部襲擊”。
美國代理國防部長克里斯托弗·米勒18日在一份聲明中説，沒有情報顯示存在“內部襲擊”威脅，但在保證華盛頓安全的問題上不會留任何死角。
來源 北京日報（ID：Beijing_Daily）綜合中國新聞網、環球網、新華社、@海客新聞
監製：童曙泉
編輯：張小英、張力
流程編輯 吳越