楠木軒

張愛玲《傾城之戀》,門不當户不對的婚姻,真正苦了的是女人

由 司徒元基 發佈於 綜合

文|新面紗
原創文章,抄襲必究
關注我,你的心事,説給我聽

我算不上張愛玲的粉絲,卻仰慕她的才華,看了幾本她的傳記,她寫的小説,以及幾部改編的電視劇。每次看,都能淚流滿面。在她的筆下,人物的性格總是那麼豐富飽滿,每個人的命運都不盡相同。
不得不説,張愛玲對人性和心理的描繪,實在太到位,太細膩了。
最近在看由同名小説《傾城之戀》改編的電視劇,劇情跟小説不太一樣。小説只是一部中篇小説,講述的是女主角白流蘇離婚後在孃家受到的屈辱,去了香港以後,與男主角範柳原的情感糾葛,最後兩人因為戰爭,真正走到了一塊,結了婚。
由於小説的篇幅比較小,內容不足,電視劇增加了白流蘇離婚前的內容,也就是她的第一段婚姻。
有人説電視劇注水太多了,但在我看來,這一段婚姻,改編的還算很成功,如果不是第一段婚姻的失敗,白流蘇又怎麼會變成了一個比較有“城府”的女人,將第二段婚姻當成自己的救命稻草,從此改變人生呢。

電視劇第一集,就從白流蘇出嫁開始講起,這樣的婚姻,這樣落魄的貴族家庭,一開始就註定了流蘇悲劇的婚姻命運。
白家是世代書香門第,放在過去,那叫貴族,但是自從老太爺去世以後,大兒子二兒子又相繼去世,老三老四又不和睦,這幾年忙着還債,鄉下的田租又收不上來,白家就衰敗了。只靠着白老太太一人苦苦支撐着,不然,這個家就得散了。
白家到底是大户人家,是見過世面的,也是見過錢的,儘管如今衰敗了,但是面子還得硬撐,不能讓別人看笑話。
流蘇作為白家第一個出嫁的女兒,斷然不能寒酸小氣。老太太讓白家各房兄弟出錢,一起籌辦流蘇的婚禮,可是,各自都哭窮,不肯出錢。
其實,流蘇倒覺得無所謂,有多少錢辦多少事,沒必要這麼鋪張浪費。但老太太不同意,認為嫁女兒是白家的大事,丟的可不是她一個人的臉面,而是整個白家的臉。明明已經不再富裕,還偏要在出嫁時,賞錢三天。

白家,從女兒出嫁第一天就跟唐家較勁。
唐家,是舊上海灘的暴發户,賺了不少錢,放在過去,商賈人家地位是最低等的,根本不可能娶貴族家的小姐,門不當户不對。但是現在情況不同了,白家沒落,唐家興起,白家放下了身段,依靠唐家來撐裏子,而唐家又依靠白家來撐門當,互相利用。
唐家娶白流蘇,目的很簡單,就是要在“富”後面加個“貴”字,從此摘掉暴發户沒文化的標籤。
這一場婚姻,無論是從物質上還是從文化上來看,都是門不當户不對的,但因為唐白兩家各自的目的,就算結成了親家了。
婚後的生活,白流蘇才真正體會到了,什麼叫沒文化真可怕,融不進的唐家,回不去的白家,夾在中間的她,苦日子才剛剛開始。

一:一幅字引發的翁媳大戰
流蘇在唐家遭受的第一件糟心事,就是想彰顯自己的才氣,灌輸自己白家的教育觀念,結果引發了翁媳大戰。
流蘇好歹也是個名門閨秀,寫字畫畫自然不在話下。又剛好是新婚燕爾,讓丈夫唐一元研磨,自己寫好了一幅字“悟言一室”掛在花廳上。結果公公看見了,大發雷霆,認為這是在挑戰他的權威,他還沒死呢,就想踩在他的頭上。
再加上姨娘的挑撥離間,還處在新婚期,流蘇就在唐家過上了受氣的日子。
我們一直以為,只有婆媳關係不好處,其實並不然,翁媳的關係也不好處,尤其是兩個門第不登對,文化修養不在同一個層次上的人,更難以相處。
表面上是翁媳關係不合,其實是兩個家族的暗自較勁。

二:頭一次回門,女婿顯擺禮物,惹丈母孃不滿
流蘇的公公,為了打擊流蘇在唐家展示才華的舉動,於是就用錢來為了唐家扳回一局,讓流蘇回門的時候,帶一堆禮物回去,每人都有份,連下人都有份。
文人喜歡講究氣節,身窮志不窮,流蘇看到這一堆禮物,心裏不舒服,但也沒法改變事實。
回到孃家,老太太早就讓人準備好白家的拿手菜,提前將海蔘準備好,想好好招待女婿,同時也想顯擺自己白家的“吃文化”,可唐一元卻屢次三番要求先拆禮物,讓每個人都高興了滿意了才去吃飯,這就惹怒了丈母孃。
為什麼老太太這麼着急想先吃飯呢?就如流蘇的公公所説:唐家有的東西,白家沒有;白家有的東西,唐家還沒見過。
山珍海味,便是唐家沒見過的東西之一。這不僅僅指山珍海味本身,而是代表着過去貴族家庭的“吃文化”,讓唐一元開開眼界,長長見識。
吃飯的時候,很有意思,明明是特地準備了昂貴的海蔘招待女婿,可是唐一元這個土豪,根本不懂得吃,還嘲笑中國人是吃貨,沒有情趣,再一次惹怒丈母孃。

看似簡單的一頓飯,實則暗示了有文化跟沒文化的較勁,有種雞同鴨講的意味。
門不當户不對的婚姻,真正苦了的終究是流蘇,她一方面要安撫自己的媽媽,自己的孃家人,一方面又要安撫丈夫,雙方都不能得罪,否則,自己的日子就不好過。
對於女人來説,婚姻是一場考驗,不合適的婚姻,更讓人頭疼。如果不是家族原因,萬不得已,誰又願意嫁給一個沒有感情基礎的男人,甚至是格格不入的婆家呢?
不管哪個年代,婚姻終究還是要講究門當户對,不僅僅是物質上的登對,還要文化和精神層面契合,才能保證婚姻長久。
-end-
作者簡介:新面紗,原創情感作者,專欄作者,專注於探討婚姻、兩性話題,左手帶娃,右手寫稿。