人民網華盛頓10月31日電 (記者李志偉)據美國約翰斯·霍普金斯大學發佈的全球新冠肺炎數據實時統計系統，截至美國東部時間10月31日晚6時，全美共報告新冠肺炎確診9104336例，死亡230281例。過去24小時，美國新增確診85812例，新增死亡925例。
另據美國有線電視新聞網的統計數據，10月30日美國單日新增確診病例99321例，“這是所有國家和地區的單日新增確診病例數的最高紀錄”。此前最高紀錄是9月17日印度單日新增確診病例97894例。
美國喬治·華盛頓大學醫學教授喬納森·賴納表示，當前每日近10萬的確診病例將在兩週內導致死亡病例快速上升。美國華盛頓大學健康指標與評估研究所主任克里斯托弗·默裏表示，隨着新冠確診病例數量持續攀升，美國的醫院可能會不堪重負。