據中國駐美國大使館3日消息,中國駐美國大使秦剛2日在休斯敦美國亞洲協會得克薩斯州分會上發表講話時,就中美關係的“初心”連發三問:我們今天所處的是什麼樣的世界?中美作為兩個大國應該如何建設好自己的國家,並且為世界的和平與繁榮作出貢獻?什麼才是中美正確的相處之道?
秦剛強調,中美關係是當今世界最重要的雙邊關係之一,正面臨空前複雜嚴峻的挑戰,相互尊重、和平共處、合作共贏才是中美正確的相處之道。
講話全文如下:
尊敬的孫雲萍主席、福斯特主席:
感謝亞洲協會得州分會的朋友們熱情接待。亞協長期致力於促進美國同亞洲之間的溝通交流和相互理解,我對此表示讚賞。亞協得州中心是亞協在全美的兩大中心之一,我很高興來這裏做客,同大家座談交流。
這是我出使美國後第一次訪問休斯敦,心情很不平靜,因為這座城市在中美關係中有特殊意義:一方面,這是中美建交後第一個設立中國總領館的地方,見證了兩國友好交流合作蓬勃發展的重要歷史;另一方面,這裏也經歷了2020年7月中國駐休斯敦總領館關閉的至暗時刻。中美兩國以及得州和休斯敦市很多朋友對此都非常痛心。
中美關係是當今世界最重要的雙邊關係之一,正面臨空前複雜嚴峻的挑戰。兩國正處在新一輪相互發現、認知和調適的過程中,這不僅事關兩國17億人民的福祉,也事關世界和平與繁榮。
美國國務卿布林肯上週發表了對華政策演講,核心要義就是美國要集中全部力量同中國開展全面、激烈的戰略競爭。這篇講話暴露了美國對時代、對中國的嚴重誤解誤判,凸顯了中美雙方在一些重大問題上的分歧。
今年是尼克松總統訪華50週年。當年中美隔絕敵對,兩國間的深刻分歧遠遠超過今天。而兩國老一輩領導人以非凡的智慧和遠見,就一些根本性問題進行“哲學探討”,為兩國關係打破堅冰找到了正確方向。今天,我們同樣需要回歸初心和原點,釐清幾個根本性問題。
首先,我們今天所處的是什麼樣的世界?
全球化和科學技術的發展,已經使我們的星球成為一個利益交融、休慼與共的命運共同體。面對各種全球性挑戰,任何國家都不能獨善其身或獨霸天下。美方一直説要遵守“以規則為基礎的國際秩序”。我們必須要問,這個規則是美國一家的“私規”,還是以聯合國為核心的國際體系、以國際法為基礎的國際秩序、以聯合國憲章宗旨和原則為基礎的國際關係基本準則?如果是後者,中國以及世界上絕大多數國家當然欣然接受,美國也應該切實遵守和踐行。那種與少數一些國家聯盟、遏制打壓另一些國家的做法,那種以意識形態劃線、渲染“民主與威權對決”的做法,那種把自己的價值觀和意志強加於人的做法,只會嚴重撕裂這個世界,製造無窮無盡的禍端。今天的世界不應再發生熱戰,也不應回到冷戰,不應有霸權主義、集團政治和冷戰思維的容身之地。
第二,中美作為兩個大國應該如何建設好自己的國家,並且為世界的和平與繁榮作出貢獻?
中美首先都應聚精會神辦好自己的事,做更好的自己。在中國共產黨領導下,14億中國人民團結、勤勞、奮鬥,我們的目標就是要讓中國人民過上更好的生活。我們不斷加強國家治理體系和治理能力現代化,深化改革、擴大開放,與世界各國友好相處、建設性合作。習近平主席提出的共建“一帶一路”、全球發展倡議、全球安全倡議都受到國際社會普遍歡迎和支持。歸根結底,我們發展的目的就是既立己、又達人,而不是以超越誰、取代誰、競贏誰為目標。中美在某些領域的確會有競爭,但應是公平、健康的競爭,競爭目的是相互促進,使彼此發展得更好、更快、更強,而不是零和博弈、贏者通吃。我們應該公平地比一比,怎麼把國家治理得更好、讓本國人民安居樂業,怎麼為世界經濟增長提供更大動能,怎麼為應對氣變和抗擊疫情提供更多公共產品,怎麼為解決地區熱點問題提供更好方案,而不是比怎麼遲滯對方發展、怎麼幹涉別國內政、怎麼脱鈎斷供、怎麼修築小院高牆。這就好比一個高爾夫球手,要努力超越自己,而不是要打倒身邊的球手。
美國要加大對本國發展的投資,提高自身競爭力,我們表示歡迎,並祝願美國成功。同時,希望美國也做一個好的高爾夫球手,而不要當拳擊手,不要把遏制打壓別國作為自己發展的目標,那隻會使自身發展誤入歧途。
第三,什麼才是中美正確的相處之道?
總結一句話就是相互尊重、和平共處、合作共贏。中美關係的主流是利益交融、互利共贏,合作是雙方唯一正確的選擇。以全面、激烈競爭定義和主導中美關係,既違背兩國關係的現實,也違背兩國人民的意願,只會導致對抗甚至衝突。我訪問了不少美國州市,看到的是中美合作給兩國人民帶來的實實在在的好處,聽到的是美各界希望中美關係健康發展的呼聲,感受到的是中美關係蓬勃發展的巨大潛力。希望華盛頓“環形路”裏的決策者們也能傾聽和順應兩國的民意和民心。
中美關係應該基於理性和事實,而不是基於謊言、誤判和虛假信息。中美間的差異不應成為妖魔化、污名化的藉口,兩國間的分歧也不應成為敵意和對抗的理由。我們不僅要正視分歧、管控分歧,更要化解分歧、超越分歧,擴大兩國之間的最大公約數。我們不僅要應對危機,更要預防危機,防患未然。
去年以來,習近平主席同拜登總統數次通話和視頻會晤,就中美關係達成重要原則共識。拜登總統明確表示,美方不尋求同中國打“新冷戰”、不尋求改變中國體制、不尋求通過強化同盟關係反對中國、不支持“台獨”、無意同中國發生衝突。拜登總統的上述承諾應該切實得到遵守,這是中美關係走出當前困境的關鍵所在。
台灣問題是中美關係中最重要、最敏感、最根本的問題。一箇中國原則是中美關係的基石。台灣早在近1800年前就是中國的一部分,比美國建國早1500多年。美方應該恪守它在中美三個聯合公報中就台灣問題所作鄭重承諾,而不是不斷虛化掏空一箇中國原則,支持縱容“台獨”,搞“台灣地位未定論”,製造台海局勢緊張,危及地區和平穩定。
我們注意到,布林肯國務卿表示,美不尋求並決心避免衝突或“新冷戰”、不尋求阻止中國發揮大國作用、不阻止中國發展經濟和促進人民利益,美方希望同中方加強直接溝通和建設性接觸,歡迎中國留學生,不會歧視中國公民。中方重視上述表態,同時行勝於言,貴在知行合一。希望美方採取實際行動,與中方相向而行,為穩定和改善中美關係作出積極努力。
朋友們,
中美關係正處於關鍵關口,何去何從需要雙方共同作出正確選擇。亞協以“探索共同未來”為宗旨。我希望同各位朋友共同努力,推動中美關係的航船穿過當前的風暴迷霧和激流險灘,早日回到健康穩定發展的正確軌道。
謝謝大家。