北京冬奧時間,中國與阿根廷的友好故事翻開嶄新一頁。
2月4日至6日,阿根廷總統費爾南德斯成功出席北京冬奧會開幕式並訪華。此次訪華正值2月19日中阿建交五十週年即將到來的重要時刻。兩國元首舉行了熱情友好和富有成果的會晤,兩國政府發表《中華人民共和國和阿根廷共和國關於深化中阿全面戰略伙伴關係的聯合聲明》。聲明指出,兩國元首一致同意在慶祝中阿建交50週年框架下,不斷增進互信,加強交流合作,深化中阿全面戰略伙伴關係。為慶祝中阿建交50週年,兩國元首宣佈2022中阿友好合作年開幕。2月7日晚,“ArgenChina·雲上無涯”2022中阿友好合作年短視頻大賽啓動儀式以線上視頻方式成功舉辦。
對於此次短視頻大賽的舉辦,中國駐阿根廷大使鄒肖力評價為“拉開中阿友好合作年一系列慶祝活動的大幕”。
本次活動由中國公共外交協會、中國駐阿根廷大使館聯合主辦,環球網承辦,阿根廷駐華大使館提供支持。大賽邀請中阿兩國民眾,尤其是Z世代羣體以短視頻形式講述“中阿故事”,並通過社交媒體、電視頻道等渠道呈現。
“ArgenChina·雲上無涯”2022中阿友好合作年短視頻大賽啓動儀式現場
中國公共外交協會副會長邱小琪、中國駐阿根廷大使鄒肖力、阿根廷駐華大使牛望道線上出席啓動儀式並致辭,共同回顧中阿建交50年來的合作成就。阿根廷在華百萬粉絲網絡名人功必揚現身啓動儀式,以推廣大使身份發出邀請。餘熙、夏波波、辦公室小野、羅佳欣等中阿網絡文化名人圍繞短視頻創作、跨文化溝通議題交流探討,為促進中阿兩國民間對話交往帶來更多啓迪。
共書建交故事,共繪友誼畫卷
在回顧半個世紀以來的兩國攜手走過的歷程時,中國公共外交協會副會長邱小琪表示,“中阿關係經受住了國際風雲變幻考驗,始終保持健康穩定發展。雙方在涉及彼此核心利益問題上相互堅定支持,各領域交流合作取得豐碩成果,樹立了新興市場國家團結合作的典範。”
中國公共外交協會副會長邱小琪出席啓動儀式並致辭
他強調,特別是在面對新冠疫情時,兩國元首多次互通電話,並互致信函,表達了共同抗擊疫情的決心和支持,譜寫了“兄弟之道是團結同心”新篇章。中阿也是多邊主義的堅定支持者,在雙邊以及聯合國、世衞組織、世貿組織、20國集團等多邊框架內,就國際抗疫合作、全球治理和氣候變化等議題保持了密切的溝通。
中國駐阿根廷大使鄒肖力在致辭中評價費爾南德斯總統的首次中國之行是“一次友誼之旅,團結之旅,合作之旅,信心之旅,取得了圓滿的成功”,對於開啓中阿全面戰略伙伴關係新的輝煌五十年,具有重大而深遠的影響。中國與阿根廷從當初遙遠的朋友,到今天全面戰略伙伴,跨越了萬水千山,經受住了時間和國際風雲變幻考驗。他表示,中阿關係走過了不平凡的半個世紀,站在了新的更高起點上。希望大家以此次短視頻大賽為契機,從歷史長河浪花中汲取靈感和啓迪,在接續奮鬥中描繪未來和夢想,創作出有情感、有温度、有力量的作品,為2022中阿友好合作年增光添彩,為中阿友好合作加油、祝福。
中國駐阿根廷大使鄒肖力出席啓動儀式並致辭
國之交在於民相親,民相親在於心相通。邱小琪認為,中阿兩國友好關係的發展離不開雙方友好的民意基礎,民間友好則需要人文交流提供滋養。阿根廷探戈、足球聞名遐邇;馬拉多納和梅西等足球明星在中國更是家喻户曉;中國熱、漢語熱在阿根廷熱度不減;文學巨匠博爾赫斯在作品中多次提及長城等中國元素。
從阿根廷文化、體育名人在中國家喻户曉,到漢語熱在阿根廷持續升温,歡樂春節成為布宜諾斯艾利斯的盛大慶典……鄒肖力將此形容為“海內存知己、天涯若比鄰的真實寫照”。
據阿根廷駐華大使牛望道介紹,費爾南德斯總統訪華視頻目前在抖音上已經獲得了600萬個點贊以及1.5萬多條評論。他提到,“我們的總統在冬奧會開幕期間剛剛結束了十分成功的一場訪華之旅。阿根廷從一開始就支持舉辦冬奧會,反對將這樣一個重要活動政治化。奧運會應該體現世界團結一心、全球歡聚一堂的氛圍,應該把弘揚體育精神放在首要位置。本屆冬奧會的口號就是一起向未來。”他同時也高度評價了此次短視頻大賽在中阿建交五十週年之際舉辦的重要意義。
阿根廷駐華大使牛望道出席啓動儀式並致辭
短視頻持續升温,Z世代叩開中阿民間交流大門
“中阿兩國的人民必須要有心靈的溝通,才能懂得對方心裏所想、所感、所知。”中國拉丁美洲和加勒比友好協會理事、中國公共外交協會人文交流委員餘熙從人文交流和公共外交的角度,講述民間交流對官方外交的促進意義。餘熙在訪問阿根廷科爾多瓦時瞭解到“從科爾多瓦往地心鑽孔,地球那邊的出口將是中國的武漢市”的民間傳説。他認為,這一被中阿兩國傳為佳話的故事,極大促進兩國人民心理認同,成為兩市締結為“國際友好交流城市”重要契機。
中國拉丁美洲和加勒比友好協會理事、中國公共外交協會人文交流委員餘熙現場發言
近年來,伴隨着短視頻蓬勃發展,短視頻、短視頻創作者在兩國文化交流、民心相通中所發揮的作用日益突顯。這當中Z世代的身影尤為醒目。
短視頻是Z世代的“通用語言”。開放、包容、共享的互聯網下,他們投身於短視頻創作,在表達自我的同時也樂於為他人烹製精神食糧;短視頻幫助找到志趣相同的朋友,跨越不同文化拉進心與心的距離。
鄒肖力被Z世代短視頻創作者成功“圈粉”。他表示,近幾年短視頻行業發展迅速,包括功必揚在內的一大批短視頻創作者成長為促進中阿文化交流的使者,創作了很多鮮活生動、視角新穎、情感真摯的優秀作品,增進了雙方民眾相互瞭解,深化了傳統友誼。大使直言,“我本人也是他們的忠實觀眾”。
作為來華多年的中阿文化交流短視頻網絡名人,功必揚以2022中阿友好合作年短視頻大賽推廣大使的身份,向廣大中阿民眾發出大賽“邀請”——在中阿建交50週年,讓兩個國家的人們進一步瞭解彼此,“説不定,拍攝了短視頻的你,對促進中阿民間友誼的貢獻是無比的大。”他表示,這是Z世代對世界作出的貢獻。以短視頻促進國家間人民文化交流,今天看似有些微不足道;但在未來,或許是世界變得更和平、更繁榮、更發達的開端。
2022中阿友好合作年短視頻大賽推廣大使功必揚發出大賽“邀請”
原創視頻網絡名人“辦公室小野” 的YouTube從2017年到2021四年間突破1千萬訂閲量,其中大部分粉絲來自海外。她的視頻裏,從美食故事講到中國文化,從展現個人生活方式到促進中外文化理解交流。Z世代內容偏好正在發生變化,“對文化類內容的興趣比以往要濃厚,這是一個好的趨勢。”
原創視頻網絡名人“辦公室小野” 交流短視頻“出海”經驗
“中國之花”羅佳欣是一名在華留學生,也是Instagram中文教育網絡名人。發帖、拍視頻、做直播,她把中國的所見所聞分享給阿根廷人和拉美人。她介紹,很多阿根廷人對了解中國的方方面面都非常感興趣,只是有時找不到合適的渠道和機會。
“中國之花”羅佳欣分享短視頻創作經歷
“短視頻是創造內容和分享文化的最佳方式之一。你只需要10分鐘拍攝、剪輯、並上傳,數百萬人就可以觀看到你的內容。”阿根廷網絡名人夏波波感受到兩國之間友好關係的變化,“我第一次來的時候,中國朋友和我聊的只有足球、梅西、馬拉多納三件事;而現在,他們會説‘阿根廷加油!中國朋友!阿根廷支持我們’”。
阿根廷網絡名人夏波波分享短視頻促進民間交流的經驗
厚植中阿深厚友誼,短視頻架起關鍵橋樑
中國國際廣播電台成立之初,一位阿根廷出租司機不遠萬里向中國寄出的信件,成為當時的第一封國際聽眾來信。這也是中阿兩國人民友好交往歷史上的真實例證。
而今天,短視頻成為中阿人民友好交往的新“信件”,短視頻創作者們成為新“使者”。短視頻大賽的舉辦,則是對這些新“使者”、兩國人民交流成果的一次集中亮相。
在過去一年,阿根廷在中國的社交媒體上開展了多個活動。大使館在微信、微博、快手和抖音上都開設了官方帳號,並收穫多位粉絲。牛望道表示,“對於我們來説這是一個向中國公眾推廣阿根廷文化、旅遊、美食以及兩國交流的一個重要平台。”
短視頻時代兩國民眾再續中阿深厚友誼,多位嘉賓寄予期待。邱小琪認為,短視頻大賽的舉辦恰逢2022中阿友好合作年,為我們提供了又一個更加全面、生動、立體地認識彼此,厚植中阿傳統友誼的重要機會。
他希望,中阿民眾都能積極踴躍參與此次活動,通過一條條精彩的短視頻,讓更多中國故事、阿根廷故事和中阿友好合作的故事飛入中阿尋常百姓家,拉近中阿民眾心靈距離,豐富中阿人文交流內涵,為兩國務實合作和全面戰略伙伴關係深入發展打下堅實基礎。
在中阿兩國嘉賓、網絡名人的“雲端”見證下,“ArgenChina·雲上無涯”2022中阿友好合作年短視頻大賽正式啓動。未來,中阿友好合作年短視頻大賽將持續舉辦,發揮短視頻在中阿友誼的橋樑作用,為中阿民眾交流提供強勁動力,不斷踐行中阿兩國的友好事業。
附:
“ArgenChina·雲上無涯”2022中阿友好合作年短視頻大賽參賽方式
一、參賽對象
中阿兩國民眾與兩國友好合作的參與者和見證者。
二、活動日程
徵集時間:2022年2月7日至2022年4月30日
專家評選:2022年5月1日至2022年5月10日
公佈結果:2022年5月15日
頒獎典禮:2022年6月
三、申報方式
1.視頻主題內容
包括但不限於中阿友誼、共抗疫情、社會責任、文化交流、體育交流、中阿綠色可持續發展成果、科技創新等。
2.視頻格式
錄製60秒左右的短視頻作品,文件格式不低於1280*720 ,格式為MOV/MP4,橫屏拍攝效果更佳。參賽作品以中文或西語錄制均可(需配以字幕)。
3.報名流程
步驟1:參賽方將作品上傳到以下視頻平台,並添加標籤:
國內平台:添加#ArgenChina#標籤上傳快手、抖音、B站、微博。
海外平台:添加#ArgenChina#標籤上傳Facebook、Twitter、YouTube、Instagram、Kwai、TikTok。
步驟2:將原視頻和報名表格以及作品介紹Excel版打包發送至[email protected]。
*注:
(1)參賽方有多個作品參賽,請將原視頻、報名表和作品介紹統一打包發送。
(2)原視頻、作品介紹的文件名以報送表格中作品名稱為準。例如:報名表中作品名稱為“《友誼》”,則原視頻、作品介紹均需命名為《友誼》。
(3)報名後,組委會將於3個工作日之內,以郵件方式通知報名結果。
4.版權問題
請參賽方務必注意視頻作品中的字體知識產權、音樂版權,一旦被發現有侵權行為,主辦方有權取消參賽作品參賽、評獎資格。
5.其他説明
報名表和作品介紹表可在郵箱([email protected] 密碼:ydyl2020)下載。
四、獎項設置
中阿·潮(La Moda)、中阿·綠(Verde)、中阿·變(Desarrollo)、中阿·情(Aprecio)
注:每個作品只可以獲得一個獎項。
五、評選標準
1.獎項將分兩步評出:參賽作品總觀看量前30將進入專家評審環節,隨後由資深媒體專家及組織單位負責人進行評分。
2.參賽作品的點贊和評論也將作為專家評分的參考項。
3.獲獎作品將獲得證書等獎品。
來源:環球網/李東愛