卡塔爾半島電視台網站3月16日文章，原題：在烏克蘭，戰爭意味着新的戰爭酒店 俄烏衝突讓全世界目睹戰爭造成的毀滅性影響，眾多國際新聞頻道全面跟蹤戰況進展，大批記者紛紛從現場發回報道。事實證明，被媒體用來開展戰地報道的基礎設施中，酒店再次成為重要組成部分。
酒店經常在戰時被用於其他目的。它們既能成為軍事化的“戰略資產”，也能被用作囚禁中心，或者被當作談判場所、媒體報道基地甚至難民庇護所。它們還可能被武裝組織列為攻擊目標。然而，過去10年來，多種原因導致被媒體在戰時使用的酒店不再像以前那樣常見。隨着數字和衞星技術的進步，記者可以更獨立地開展報道，不必再將裝有沉重衞星電話和編輯機的大鐵箱子安放在酒店內，也不再需要使用數字時代前不可或缺的電傳機和國際電話線路。
即便如此，這並不意味着酒店已淪為新聞業基礎設施的多餘部分。儘管持續時間還不到一個月，但俄烏衝突已經表明酒店對戰地報道的重要性。酒店仍然為在衝突區報道的記者、攝影記者和電視台工作人員提供必要服務：表面上的安全、來自發電機的備份電力、水、暖氣、食品和可靠的WIFI，以及能與同行分享信息併發布報道的場所。此外，在激烈炮擊或空襲期間，酒店內平時主要被用來儲藏物品的地下室也被用作地下避難所。
在俄烏衝突開始前數週，大批記者已雲集烏克蘭，此後人數繼續增加。如今，他們絕大部分駐留在利沃夫、基輔等地，當地的酒店也隨之成為重要的報道基地。在基輔，酒店內的記者得以通過烏克蘭4G網絡發送實時報道。一小部分記者還使用更容易遭受軍方干擾的便攜式衞星系統。還有一些記者沒有隨行攝影師，只能用手機完成拍攝、編輯以及上傳等工作。當然，記者們必須在烏政府要求並由酒店安保團隊實施的宵禁（晚8時至早7時）前返回酒店。
儘管酒店員工和管理人員的人數可能少於和平時期，但被戰火包圍的他們自始至終都在努力確保滿足客人的需求。記者們不但依賴他們，而且通常與他們形成牢固的人際關係。與上世紀90年代波黑戰爭期間留在薩拉熱窩的同行一樣，在俄烏衝突背景下，那些仍決定留在酒店內的記者或將陷入類似窘境：巨大的危險，獲得食物、水、電、暖氣、互聯網或燃料的機會有限或斷斷續續，體會不到通常酒店的舒適感。（作者肯尼思·莫里森，王會聰譯）