終於認清現實?立陶宛公佈所謂“台代表處”改名方案，2個字亮了

作者:良稞

排版:羽書

立陶宛多年前已經和中國建立正式的外交關係。但是有一個前提就是立陶宛必須遵循一箇中國原則。比如説立陶宛設立“台灣辦事處”也是不可以的。2021年下半年，立陶宛偏偏這麼做了。

現任立陶宛政府確實犯了一個非常嚴重的錯誤。遵循一中原則是中國與他國保持正常外交關係的底線，立陶宛現任政府的做法，引起了該國兩位反對派領導人物的不滿，認為立陶宛政府必須糾正這種錯誤的做法，否則不利於中立外交關係的改善，其中一位反對派領袖還要求該國外長辭職。

在他們看來，立陶宛外長的錯誤做法導致中立關係需要花費數十年的時間才能恢復到原來的水平。但立陶宛外長蘭茨貝爾吉斯開始的時候並不認可自己的做法有錯誤，直到最近態度才發生了扭轉。

導致立陶宛真慫了的原因正是立陶宛的經濟狀況。立陶宛的優勢產品並不多，在全球市場上，立陶宛產品的受歡迎程度也不高，中國是少有的能夠大量吸納立陶宛商品的國家。朗姆酒和木材曾長期依靠在中國的銷售額為立陶宛增加收入。

由於立陶宛犯了嚴重的錯誤，引起了中國的不滿，所以該國商品在中國立即成了滯銷產品。該國企業損失慘重，立陶宛政府倍感壓力。立政府求助於歐盟，歐盟的態度讓立陶宛政府絕望。

歐盟通過開會來討論這一議題，結果除了斯洛伐克等少數議員支持歐盟制裁中國以解救立陶宛之外，700名議員中竟有660名議員反對歐盟介入中立矛盾並向利立陶宛企業提供財政支持。

中國早就警告立陶宛，趕緊修正錯誤，不要破壞一中原則，否則雙邊關係不會恢復正常，因為立陶宛的做法破壞了中國的領土完整性，是對中國主權的藐視，是置兩建交公報的政治承諾於不顧。

現在歐盟不幫，美國不理，經濟下滑，政府的支持率下降，所以立陶宛不低頭也不行，該國外長也必須低頭，該國外長現已提交了改名方案。在立外長公佈所謂“台代表處”改名方案中有2個字亮了，原來的名字中間多了兩個漢字“人民”，人名變成了“台灣人民代表處”。

只做到這一點，立陶宛政府擔心力度不夠，因此立陶宛還做了另一件希望能夠改善中立關係的事情。該國安排13名運動員到北京參加冬奧會，聲稱此屆代表團規模空前。

民進黨當局在立陶宛設立的辦事處的中文名稱做了改動，其它語言形式的名稱也要改正，這引起了民進黨當局的不悦。所謂的代表黃鈞耀反對改名，稱這是雙方共識。他還表示沒有得到立陶宛方面提出的改名要求。

之前為了感謝立陶宛力挺民進黨當局，台灣民進黨當局高價購買2萬瓶郎姆酒，現在看來這批錢要白花。民進黨當局所謂的代表堅決反對立陶宛改變辦事機構原來的名字。

其實立陶宛準備將民進黨當局在該國的所謂“辦事處”進行改名，是採納了美國外交官的意見，説明在關鍵時刻美國不會偏袒民進黨當局。但是僅僅改名只是玩文字遊戲，對中立外交關係的修復作用不大，立陶宛必須採取更有價值的行動，才能讓中國相信立陶宛的誠意。

有記者問立陶宛總統要求該國官員修正所謂“駐立陶宛台灣代表處”的名稱，稱該“代表處”的中文名稱是立中衝突的關鍵因素。中方對此有何評論?趙立堅表示，中方已經多次闡明立陶宛涉台問題的實質，如果立陶宛真心想要緩和中立緊張關係，就應該拿出誠意，以實際行動糾正錯誤。玩弄文字遊戲，不可能矇混過關。