特朗普拒絕遠程參加第二次大選辯論，拜登：他每一秒都在改變主意

【環球時報記者林日 陶短房 青木 陳康】“我就是你們最愛的總統，我現在站在白宮橢圓形辦公室前，我又回來了。”美國總統特朗普7日在白宮發表最新講話，宣稱自己“已被治癒”，並稱將簽署行政命令緊急授權讓美國人都免費使用自己親測有效的藥物。他還大談其感染和治療經歷，稱其感染新冠肺炎是“神的祝福”。這是特朗普感染新冠肺炎出院回到白宮後的首次講話。為了挽回自己在大選前最關鍵時期因感染新冠肺炎而遭受的政治損失，特朗普極力淡化病情，不顧醫生反對閃電般出院，宣稱新冠肺炎“沒流感致命”，甚至公開摘掉口罩、中斷隔離回到橢圓形辦公室，帶頭破壞防疫規定。特朗普的連串動作令白宮陷入混亂。目前白宮員工被要求人人穿戴全套防護設備，《紐約時報》稱白宮就像“鬼城”。8日，美國總統辯論委員會建議，“為了保護所有相關人員的健康和安全”，15日特朗普與拜登的第二次大選辯論以遠程方式進行，但遭到特朗普斷然拒絕。對此，拜登回應稱：“我們不知道總統會怎麼做，他每一秒都在改變主意。”

“這是神的祝福”？

7日晚，特朗普在推特上發佈了一段當天他在白宮玫瑰園發表講話的視頻。特朗普在視頻中對他在住院期間接受的新冠肺炎“雞尾酒療法”大加讚賞。該療法是再生元公司研製的，目前仍處於試驗階段。但特朗普稱自己“已被治癒”。他稱將把自己所接受的治療方法和藥物免費提供給美國人，“我希望每個人都得到跟你們的總統一樣的治療”。

在談到自己感染新冠肺炎時，特朗普再次語出驚人：“我認為這是神的祝福。”特朗普還談到疫苗問題，他宣稱美國完全能夠在11月3日大選前推出疫苗，但因“政治介入”而被阻撓和推遲，他強調疫苗將會在“非常短的時間內推出”。對於美國目前的疫情，特朗普再次甩鍋中國：“這是中國的錯。中國將要付出巨大代價。”

這是特朗普5日從醫院返回白宮後首次公開露面。當地時間2日早，特朗普宣佈病毒檢測為陽性，當晚住進醫院。但僅3天后，特朗普就出院回到白宮。他5日回到白宮後一直未露面。7日上午，白宮醫生康利發佈了關於特朗普健康狀況的最新簡報，稱特朗普總統已經有“24小時沒有症狀”。康利稱，特朗普出院後“沒有吸過氧”，並且“超過4天沒有發熱”，特朗普週一的取樣化驗結果顯示“可檢測到的抗體水平”。

白宮幕僚長梅多斯7日在白宮記者會上證實，特朗普當天已經回到橢圓形辦公室辦公。特朗普當天在推特上不斷髮文，攻擊民主黨總統候選人拜登和“假新聞媒體”，他還稱自己當天聽取了有關颶風的報告以及與英國首相約翰遜通了話，以證明自己“已經開始工作”。

再生元製藥公司7日發表聲明稱，特朗普接受了該公司正在研製的單克隆抗體雞尾酒療法。這項療法仍處在試驗階段，目前尚未獲批，價格昂貴，且最初只能提供5萬人所使用的劑量。聲明坦承，“事實上特朗普總統在這幾天所受到的照顧和治療，是任何普通美國人所根本無法獲得的”。對於白宮宣稱特朗普“已有抗體”，再生元製藥公司發言人鮑伊稱，鑑於特朗普此前接受了再生元單克隆抗體雞尾酒療法以及其接受檢測的時間，測試檢測到的抗體很可能是治療後殘留在身體內的單克隆抗體。

普通美國人真能享受特朗普式的醫療待遇嗎

“特朗普歡呼‘感染新冠是神的祝福’，這是他修補自己因疫情應對不力而受損的政治形象的最新努力。”《紐約時報》稱，特朗普發誓要向美國人免費提供自己使用的混合藥物，但這種藥不僅至今還未獲批，而且價格十分昂貴，根本不是普通人用得起的。報道稱，特朗普一直在盡力淡化新冠病毒的影響。他這種説法與他長期以來拒絕相信科學是一致的。儘管特朗普不斷強調“疫情沒啥了不起，美國人無需害怕”，但鏡頭中的他説話時有些上氣不接下氣，皮膚看上去有些變黑。

美聯社稱，這已經不是特朗普第一次大肆吹捧未經證實的治療方法。幾個月來，特朗普一直在尋找一種能治癒該病毒的靈丹妙藥，此前他把抗瘧疾藥描繪成治療新冠病毒的神奇療法。後來他又急着在11月3日大選之前推出疫苗。醫學專家對此十分擔憂。報道還稱，特朗普繼續淡化新冠病毒的威脅，承諾那些生病的人將“和你們的總統一樣很快康復”，但最新數據表明，美國有超過21萬人死於新冠疫情。

據美國約翰·霍普金斯大學統計，截至當地時間7日晚，美國累計確診病例達7538550例，累計死亡病例211532例，當天新增死亡病例895例。

對於普通美國人來説，要享受特朗普那樣的醫療服務到底要多少錢？英國《衞報》8日引述紐約大學專家布魯斯博士的話稱，特朗普3天接受的醫療服務價格在百萬美元以上。保險公司的數據顯示，美國醫院向特朗普這個年齡段的新冠肺炎患者收取費用的中位數為93459美元。這只是治療新冠肺炎的最基本費用，不包括專門處方藥。特朗普接受再生元公司的單克隆抗體雞尾酒療法，儘管此藥物尚未上市，但根據《全球醫療質量與安全雜誌》的研究，過去20年內被批准的單克隆抗體治療平均費用為96731美元。此外，坐直升機往返醫院、私人套房，全天候護理都花費不菲。《衞報》感慨稱，對於絕大多數普通人來説，要享受特朗普那樣的五星級醫療待遇只意味着“災難性的債務”。

許多美國網民在社交媒體上質疑特朗普的話。網友謝克納稱：“這是一則拙劣的廣告。‘免費’意味着我們全體納税人要為此買單……特朗普將又一次從中賺取大錢。”網友帕帕斯則稱：“從本質上説，我們選舉出了一位二手車推銷員。”

白宮成為混亂之源

當地時間8日早，美國總統特朗普在接受美媒採訪時宣稱，他不相信自己具有傳染性，並且準備恢復現場競選集會。特朗普稱，“我感覺很完美。沒有什麼不對勁”，並針對他尚未痊癒就返回白宮的批評表示“我認為我根本不具傳染性”。

美國彭博社7日援引聯邦緊急事務管理署（FEMA）一份外流文件顯示，目前包括多名特朗普幕僚在內，已累計34人中招，這些人感染的源頭很可能就是9月26日特朗普在白宮玫瑰花園舉行的大法官提名儀式，該活動被定義為“超級傳播事件”。

“特朗普的迴歸使白宮陷入混亂。”在特朗普回到白宮後，《紐約時報》以此為題描述了白宮的場景。美國有線電視新聞網（CNN）稱，白宮西翼目前大部分地方是空着的，有些人是因為生病，有些人則被告知在家辦公。白宮原來大約有90名全職與250名兼職職員，如今改為8至10名職員輪班，負責在白宮住所內的工作。所有工作人員都“全副武裝”，穿着全套的個人防護設備。報道稱，白宮要求，與特朗普夫婦直接接觸的人員每天都要接受病毒檢測，其他後勤人員每48小時接受檢測。《華爾街日報》稱，白宮目前變得“不尋常地安靜”。

五角大樓也未能倖免。美國海軍陸戰隊7日宣佈，海軍陸戰隊助理司令托馬斯病毒檢測呈陽性。此前，作為美軍最高指揮中樞的參謀長聯席會議8名上將中有7人確診或因與確診者密切接觸而被隔離。

8日，特朗普在接受福克斯商業頻道的電話採訪時斷然拒絕與拜登進行遠程辯論。他稱：“辯論不應該是這樣的，這很荒謬。”“國會山網站稱，特朗普給這場即將到來的辯論帶來了不確定性。

CNN稱，儘管許多白宮僱員確診，儘管新冠疫情已經殺死21萬多美國人，但沒有任何跡象表明特朗普對此有所反省，或者對美國人的痛苦有任何新的理解。特朗普回到白宮後立即指示他的團隊停止就新刺激方案和民主黨進行一切談判，以對民主黨進行極限施壓，但這也將令美國經濟陷入災難。報道引述《永遠的失敗：特朗普與其對成功的追求》一書作者德安東尼奧的話稱，疫情失控、商業失敗、民調落後，令特朗普感到越來越大的壓力，特朗普的不穩定行為將導致他“對國家構成更大威脅”。

提前出版的最新一期美國《時代》週刊封面顯示出白宮已成為新冠病毒之源，從白宮冒出無數的新冠病毒，幾乎覆蓋了整個封面的四分之三。

在世界醫學界享有盛名的美國《新英格蘭醫學雜誌》7日罕見發表社論，呼籲美國民眾通過選舉讓現任領導人下台，因為特朗普政府對新冠病毒大流行的反應“完全不合格”，“把一場危機變成了一場悲劇”。

閲讀更多內容請參見今日出版的《環球時報》或下載登錄新版“環球TIME”客户端。