美國“負責任的治國之道”網站3月20日發表文章《為什麼美國給中國貼上威脅“世界秩序”的標籤是錯誤的?》,作者是蕾切爾·埃斯普林·奧德爾。全文摘編如下:
美中兩國官員的會晤被稱為列舉分歧性問題和穩定兩國關係的機會。但它很快就演變為相互指責,給日益由敵對和衝突定義的兩國關係帶來麻煩。
美國國務卿布林肯稱中國是對“基於規則的秩序”的威脅,這與美國政府3月3日發佈的《國家安全戰略臨時指南》和特朗普政府2017年的《國家安全戰略》中的措辭相呼應。該戰略稱中國是對美國領導的、所謂“自由和開放的”世界秩序的威脅。
這極具誤導性。從未存在過這樣一種世界秩序,美國——或其對手——與當前秩序的關係也從未如此簡單。這種誤解是危險的。極端誇大中國對當前“世界秩序”構成的挑戰勢必會阻礙美中在氣候變化等問題上至關重要的合作,加劇美國外交政策嚴重且有害的過度反應。
美國政府不應採取這種危險做法,而應承認世界秩序的現實:事實上,它是一系列單獨的、有時相互矛盾的秩序,涉及從貿易到軍控再到國際人道主義法規的各個領域。
這一認識更加細緻和準確地描述了中國構成的挑戰。它可以更好地使美國確定能夠與中國合作的領域,以加強特定秩序。在這些領域,它可能需要與中國和其他國家通過談判達成妥協。
例如,氣候變化就是一個需要合作性國際機制的領域,以減少碳排放和災害。
同樣,在國際開發機制方面,中國創建了新的機構和倡議,比如亞洲基礎設施投資銀行和“一帶一路”倡議,在這些方面,華盛頓和北京存在進行有效合作的空間。
在美國尋求適應更加多極化的全球體系和日益強大和重要的中國之際,它應避免錯誤和有害地把中國描繪成對整個世界秩序的威脅。
來源:參考消息網