美國聖迭戈海岸一船隻傾覆 致3死超20傷

在海岸附近可以看到傾覆船隻的殘骸（推特）

　　海外網5月3日電 據美國有線電視新聞網（CNN）報道，當地時間5月2日早上，一艘涉嫌走私的船隻在加利福尼亞州聖迭戈海岸傾覆，導致3人死亡，20多人受傷。

　　聖迭戈消防局發言人莫妮卡·穆諾茲（Monica Munoz）稱，他們當天上午10點27分收到了一艘船隻在卡布裏洛國家紀念碑附近傾覆的消息。聖迭戈救生員詹姆斯·加特蘭稱，這艘船似乎撞上了礁石，隨後斷裂。救生員中尉裏克·羅梅羅表示，當第一批救援人員趕到時，這艘長約12米的船隻已經解體了。

　　報道稱，船上共有30人，其中3人死亡。大多數人成功上岸，但有6人被激流衝向大海，隨後被救。羅梅羅稱，“現場條件非常惡劣，海浪高達1.5米至1.8米，風很大而且很冷，海水温度只有大約15攝氏度，所以你的體温會迅速降低。”

　　美國海關與邊境巡邏隊聖迭戈分部主管兼邊境巡邏代理傑夫·斯蒂芬森稱，“從我們的角度來看，所有跡象都表明，這是一艘用於偷運移民非法進入美國的走私船。”消防局方面表示，20多人已被送往當地醫院。官員2日表示，據信駕駛船隻者已被拘留。（海外網-美國-喬珊珊/實習編譯-莫蕎菲）