本文轉自【中國駐厄瓜多爾使館網站】；
目前，全球新冠肺炎疫情形勢依然十分嚴峻，英國、南非、巴西、印度等國發現的病毒變種更具傳染性，厄瓜多爾疫情防控前景不容樂觀。
經駐厄使領館數月積極推動和精心籌備，在厄政府的大力支持與配合下，6月19日至20日，“春苗行動”正式在厄落地，成功為我在厄同胞接種了首劑國產新冠疫苗。但是，任何疫苗保護效果都不能達到100%，部分人接種後仍可能感染新冠病毒。鑑此，駐厄使領館再次提醒全體在厄中國公民高度重視當前疫情，務必保持防範意識，切實做到：
一、絕不“放鬆警惕”，堅決杜絕麻痹思想和僥倖心理。無論是否已接種疫苗，都要對疫情保持高度警惕，繼續做好個人防護措施，在公共場所注意佩戴口罩，保持社交距離，勤洗手、勤消毒，減少不必要外出，不參加聚餐等聚集性活動，避免前往人員密集場所。
二、密切關注厄政府發佈的疫情通報，嚴格遵守當地各項防疫規定。
三、認真評估旅行風險，謹慎安排跨國旅行，堅決做到“非必要、非緊急，不旅行”。如確有緊急事務需要回國，請嚴格按照使領館相關要求做好行前隔離、檢測和個人防護，特別要注意在檢測後和登機前的窗口期做好居家隔離。在機場候機和飛行途中應全程做好防護，最大限度降低旅途感染風險。
如遇特殊困難和緊急情況，可撥打以下電話：
厄瓜多爾急救電話：911
外交部全球領保與服務應急呼叫中心電話：0086-10-12308或0086-10-59913991
駐厄瓜多爾使館領事保護協助電話：00593-993977225
駐瓜亞基爾總領館領事保護協助電話：00593-959700792
