本文轉自【中國僑網】；
據美國《世界日報》報道，過去一年受到新冠肺炎疫情巨大沖擊的美國芝加哥華埠，正以全速復甦，芝城華商會指出，近期該會添加多達16名會員，其中多數均為華埠新進駐的餐飲業，加上過去一個月只要週末、連假，華埠人潮明顯遽增，消費冷清的情景不再，而商家人手不足反而才令業者大感頭痛。
芝城華商會行政主任於樂表示，疫情前華商會會員約有190名，這些成員大多數都是在華埠經營公司企業、餐廳、商店的業主，去年疫情期間會員維持約180個，她説，雖然會員數目縮減，但並不代表減少的會員退出生意關閉，根據調查，華埠商圈在疫情期間，永久關閉的餐館只有兩家，其他餐廳都在過去一年至少維持外賣生意。
她也提到，從去年夏季第一波疫情緩解到今年6月芝加哥市全面重開期間，華商會添加了16名會員，其中至少10位是餐館業主，於樂説，很明顯華埠的生命力再度活躍。
於樂表示，雖然7月份起，芝加哥最低時薪提高到15美元，但與往年不同的是，這項加薪規定今年並未受到餐館業者反彈，主要原因在於“每家餐館幾乎都缺人”，尤其疫情後民眾外出用餐激增，然而部分員工因為仍留在家中支領有聯邦額外津貼的失業補助，導致迴流人力未如預期，一般估計人力短缺問題，到聯邦額外失業津貼停發的9月初後，會得到明顯改善。
此外，於樂説，目前華埠雖然明顯出現復甦，但最終維持商圈永續發展的方法，還是必須振興芝加哥旅遊市場，她説，華商會將積極開發各種促銷渠道，爭取吸引所有到訪芝加哥的旅客到華埠一遊。
芝城華商會董事職員日前也舉行了新一屆成員就職典禮，連任商會會長的匯通銀行主席麥克肖恩(Patrick McShane)説，度過艱困的疫情年，很開心首度與大家面對面重逢，也期待新的商會董事與職員攜手合作，迎來疫情後更繁榮發展的未來。
25區區長盧漢士在典禮上説，芝城華埠不僅是全美國唯一逆勢成長髮展的中國城，同時也是芝加哥社區的模範，他肯定芝城華商會近年推動華埠發展所作出的貢獻，並期待與華埠緊密合作，促進社區繁榮。(黃惠玲)