首輪中美社會和人文對話發表聯合聲明

　　中新社華盛頓9月29日電 當地時間9月28日，首輪中美社會和人文對話在華盛頓舉行。對話發表了聯合聲明，表示將在七大領域進一步推動中美社會和人文交流與合作。

　　當地時間9月28日，首輪中美社會和人文對話在華盛頓舉行，中國國務院副總理劉延東(右)和美國國務卿蒂勒森(左)共同主持。中新社記者 鄧敏 攝

　　聯合聲明稱，中國國家主席習近平和美國總統特朗普於2017年4月在海湖莊園會晤期間共同確定建立中美社會和人文對話。中國國務院副總理劉延東和美國國務卿雷克斯・蒂勒森於2017年9月28日在華盛頓共同主持了首輪中美社會和人文對話。本輪對話包含教育、科技、環保、文化、衞生、社會發展、地方人文合作七大合作領域，旨在促進雙方在兩國全面對話機制框架內進一步推動社會和人文交流。

　　聯合聲明稱，中美關係是世界上最重要的雙邊關係之一。中美兩國的成功彼此息息相關。雙方在社會和人文領域的合作將提高兩國人民的福祉。中美合作將提高兩國教育質量，促進文化交流，防止疾病擴散，保護自然環境。

　　在教育領域，中美雙方一致認為，鼓勵兩國學生到對方國家留學，推動兩國教育機構和學者間的交流合作，可增進雙方的相互理解，推動中美人文交流。雙方將共同努力促進中美雙向留學，鼓勵兩國青少年在創新創業方面開展交流合作。雙方還將簽署《中美關鍵語言教師項目合作備忘錄》。

　　在社會發展領域，中美雙方將充分發揮社會各界的作用，包括婦女、體育人士和青年，通過合作和研討增進雙方相互理解。

　　在科技領域，雙方將共同努力推動《中美科技合作協定》續簽工作，並將完全執行該協議的各項條款。

　　在衞生領域，中美雙方將進一步深化合作，促進雙方和全球衞生安全，建設兩國人民健康命運共同體。

　　在地方人文合作領域，中美將共同推動兩國地方行政管理部門交流合作，並在教育、科技、環保、文化和衞生等領域積極開展地方人文交流。雙方將共同實施“環保夥伴”項目，促進兩國在能源、學術界、產業界開展創新合作。

　　在文化領域，中美兩國將致力於支持雙方文化機構建立長效溝通及合作，包括舉辦文化交流活動；支持公共文化領域的交流合作，以及文化產業合作；鼓勵兩國不同文化特色、代表性強的高水平藝術團組互訪。

　　在環保領域，兩國已建立了國家層面和地方層面的緊密合作，在以下領域採取共同行動，包括海洋保護，可持續漁業，打擊野生動物、海洋和瀕危物種走私，在知識產權保護下推動環保和能源技術發展，應對氣候變化，推動環保法律的執行，保護周邊環境(空氣、水、土壤生態環境)以造福子孫後代。雙方均認識到公開環保數據的重要性。(完)