西媒:彈劾特朗普深度撕裂共和黨
西班牙《國家報》網站1月13日發表題為《“彈劾”顯示國會山暴亂事件在共和黨內撕開裂痕》的文章,全文摘編如下:
共和黨的10名眾議員投票贊成彈劾特朗普,一些共和黨參議員,包括權力巨大的米奇·麥康奈爾在內,也對彈劾案表示支持或者將它視為從黨內清除特朗普的機會。
彈劾進程的啓動説明,國會山騷亂事件令共和黨內部對特朗普無條件忠誠的磐石出現裂痕。一年前,特朗普遭彈劾時,沒有一位共和黨眾議員投票支持彈劾。但是這一次,眾議院的共和黨領袖放棄正式向本黨議員施壓要求他們投票反對彈劾。10名共和黨議員投票支持彈劾案,這個數字不同尋常,令它成為歷史上得到最大程度兩黨支持的彈劾案之一。
一些共和黨參議員也對彈劾特朗普表示支持,其中在國會中影響力最大的共和黨參議員麥康奈爾的表態意義尤其重大。據接近麥康奈爾的消息人士透露,代表共和黨與特朗普之間結盟關係的麥康奈爾認為,特朗普理應因犯下的罪行遭到彈劾。此次彈劾為他們將特朗普勢力從共和黨內清除、拯救共和黨於水火之中提供了機會。
眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫似乎也結束了對總統的無條件忠誠。在13日眾議院的辯論中,他表示,特朗普對國會山騷亂事件“負有責任”。
共和黨議員的內心正面對長痛還是短痛的抉擇。離開特朗普的直接危害是顯而易見的。去年11月的總統選舉以及之前的初選明確顯示,共和黨的根基與特朗普息息相關。投票支持罷免特朗普可能會給許多面向2022年國會選舉的共和黨參議員提出挑戰。在未來的這次選舉中,共和黨必須保住換屆的34席中的20席。特朗普的團隊已經提醒説,80%的特朗普選民和搖擺州76%的共和黨人不太可能選舉那些支持彈劾的參議員和眾議員。
相反,如果從長遠考慮的話,很多人支持與特朗普決裂。在這四年中,共和黨變成了特朗普的擁躉。證據之一是在去年夏天的共和黨全國代表大會上,黨員甚至放棄討論和批准選舉方案,並宣稱,“就讓我們繼續熱情地支持特朗普的議程吧”。現在,共和黨已經失去了白宮和國會兩院,並目睹因為特朗普而爆發的令人不安的騷亂,四年來從未有過的懷疑因而叢生。出於信念,也出於個人野心,那些有志競選總統的共和黨成員不再希望特朗普及其助手壟斷該黨。
來源:參考消息網