本文轉自【新華國際頭條】；
今年11月1日是法國傳統節日萬聖節。按慣例，法國人會在這一天祭奠先人。在10月31日萬聖節前夜，孩子們會結伴去鄰居家敲門要糖果，很多家庭會製作南瓜燈放在門口。
然而，由於“第二波”新冠疫情嚴重，法國自10月30日起再度實施全國“封城”，這幾天又接連發生襲擊事件，給整個國家增添了緊張氣氛。這個節日是什麼心情？聽聽這些法國朋友的“現身説法”。
法國巴黎街頭的行人和櫥窗。新華社記者唐霽攝
朱麗葉是兩個孩子的母親。她告訴記者，由於再度“封城”，他們家今年只能“禁足”在家過萬聖節了。
朱麗葉説：“我的6歲和12歲的兒子都非常失望，他們晚上不能和鄰居的孩子們出去要糖了。我想了一個辦法，買了幽靈和南瓜形狀的蛋糕模具，帶領孩子們一起做晚餐，儘量讓家裏保持節日氣氛。”
朱麗葉説，這次“封城”措施還沒有讓學校停課，讓她鬆了一口氣。她這樣向孩子們解釋“封城”原因：“病毒傳播得太快了，封城可以在聖誕節來臨前保護爺爺奶奶們。 這樣，也許他們能和我們一起過聖誕節。當我告訴孩子們可以正常上學時，他們似乎放心了。對孩子來説，和同學保持社交聯繫最為重要。”
10月30日，法國巴黎埃菲爾鐵塔附近的特羅卡德羅廣場人煙稀少。新華社記者高靜攝
疫情之中，老人是最脆弱的羣體之一，但這個萬聖節很多法國老人不得不獨自去掃墓。
讓-米歇爾和達尼埃爾夫婦説：“兩週前，我們還在照看小外孫。我們的城市屬於病毒傳播並不活躍的綠區，我們自己也非常小心。但全國‘封城’前，小外孫就被送回到父母身邊了。這個週末，我們只能自己獨自去掃墓了 。”
居住在倫敦的法國夫婦居伊和克洛德通過電子郵件告訴記者，“萬聖節對我們家族很重要，每年我們都要回到法國向祖先的墳墓獻花”，但這個計劃受到“封城”影響，“只能耐心等待下去”，聽聞襲擊事件也令他們很震驚。
居住在巴黎地區的讓·弗朗索瓦告訴記者：“每年我都會在萬聖節回到我的故鄉夏朗德去掃墓，今年不行了。我只能在週末到家附近的樹林裏，獨自一人靜靜地默哀，向先人表達自己的哀思。”
10月30日，法國巴黎香榭麗舍大街的一家甜品店外門可羅雀。新華社記者高靜攝
考慮到節日習俗，法國政府在“封城”措施中也規定，所有墓地在萬聖節期間繼續開放，允許民眾在萬聖節當天去祭奠先人。政府雖然關閉了所有“非必需”的商業機構，但萬聖節這個週末特許花店開門，讓人們可以購買鮮花用於祭奠。
不過，因萬聖節而“網開一面”之後，法國自11月2日起嚴格執行“封城”措施，包括禁止民眾一切非必要出行，個人不得跨區旅行，出門“透口氣”也不能離開住所一公里範圍、出行時間不能超過1小時。
法國總統馬克龍在此前的電視講話中説，再度全國“封城”至少會持續至12月1日，並將根據疫情發展每兩週重新評估一次，希望能在一個月內將每日新增感染人數從目前每天5萬人減少到5千人。
記者：唐霽