據彭博社新聞在8月10日報道，當地時間8月9日晚上，美國芝加哥市中心出現一起大規模搶劫案。一大隊搶劫者砸碎了店鋪窗户，偷走了商品，導致100多人被捕。目前芝加哥當局已經限制人們進入市中心。
芝加哥警察局長大衞·布朗在週一的新聞發佈會上説，在這場混戰中，有兩人被槍殺，分別是一名平民和一名保安。而暴動的人羣主要湧向商業區，包括標誌性的“壯麗大道”購物街。
布朗稱，週日在南區發生一起警員涉案槍擊事件後，社交媒體上出現了一些鼓勵搶劫的帖子，400多名警察被派往市中心。他説，13名警員因此受傷，瘋狂的人羣打碎了玻璃，偷搶商品，甚至向警察開槍。
同時出席新聞發佈會還有芝加哥市長萊特福特，她説：“這是對我們城市的攻擊，它破壞了公共安全，在居民的心中滋生了不安全感。這也破壞了我們的疫情恢復工作。這些昨晚受到衝擊的商店之前也受到了新冠病毒疫情的衝擊。”
目前，進入芝加哥市中心的公共汽車和火車服務暫停。從當地時間週一晚上8點到週二早上6點，進出將受到限制，芝加哥河上的標誌性橋樑也被臨時抬高，以限制人們進入城市環路。據一份聲明稱，庫克縣巡迴法院首席法官蒂莫西·埃文斯週一下令關閉除保釋金法院以外的所有法院。
壯麗大道協會主席兼首席執行官金伯利·巴爾在郵件中稱，搶劫、財產損失和暴力行為對店鋪來説是非常重大的挫折，他們不得不關閉店面。 她説，在產生高達20億美元（140億人民幣）財產税的市中心，一些店面將不得不保持關閉，直到下一步通知。
她説，該協會上週會見了市長萊特福特、警察局長布朗、市議員、州議員和州檢察官等，以“強調急需永久性的警力資源，和對違法者的有力起訴”。
布朗説：“這不是一次有組織的抗議活動，這是一起純粹的犯罪事件。”
動亂髮生時，芝加哥正與暴力犯罪的激增作鬥爭，而在5月和6月，明尼蘇達州的弗洛伊德之死引發了搶劫和抗議活動。據警方數據顯示，在截至8月2日的28天裏，謀殺案從去年同期的37起增加到94起，增幅超過一倍。在此期間，槍擊事件增加了79%，達到361起。
布朗週一表示，他已經暫時取消了警員的休假時間，他們將實行12小時輪班制。市長萊特福特稱，芝加哥啓動了一項所謂的“社區保護計劃”，協同交通、街道和衞生等各部門與警察局一起應對搶劫事件，提高安全性。
布朗説：“犯罪分子走上街頭，理所當然地認為不會有任何後果。”他説，他們在5月和6月的暴動中只進行了逮捕，沒有提起公訴，這在一定程度上讓一些人認為做出搶劫等舉動可能不會受到懲罰。
庫克縣檢察官金·福克斯在週一反駁了這一説法，並在推文上發佈了包括芝加哥在內的庫克縣的逮捕數據鏈接。 據福克斯説，在5月29日至6月16日期間，該縣共逮捕了5000人，約有2,300起與弗洛伊德之死激起的示威和內亂有關。 她説，在這些人中，有325人因重罪被捕，其中90％被她的辦公室批准起訴，目前正在法庭上等待判決。
福克斯在推特上説：“我們昨晚看到的暴力和破壞是不可接受的。
#美國社會#，#芝加哥百人搶劫案#，#芝加哥市中心限制進入#，#芝加哥暴亂#
譯者：高雲兒
責編：帆子