台媒：買完武器又買豬，蔡英文拿台灣當特朗普選戰卒子

參考消息網9月1日報道 台灣聯合新聞網8月30日發表題為《蔡英文拿台灣當特朗普的選戰卒子》一文，作者為程平。文章摘編如下：

台當局“駐美代表”蕭美琴在到美國履新後與媒體座談，被問到特朗普若在大選中打出“台灣牌”時強調，“台灣一向不是誰的牌”。蕭美琴其實只是在玩文字遊戲，蔡英文當局買完武器又買美豬，就證明台當局只是特朗普在大選中的卒子。

就算在特朗普眼中，台當局與中國大陸的分量，猶如“筆尖”與“辦公桌”的差距，但特朗普為了選舉利益仍然“拉台反中”，硬要拿筆尖去戳辦公桌；蔡英文當然不能錯過特朗普送來的槍，加足火力，好彰顯堅實的所謂“夥伴關係”。

因此，當特朗普為了阻擋中國大陸擴張勢力，繼續美國在所謂印太的霸權地位，不斷升高美中軍事對峙，蔡英文當局也能以加強防務為理由，拿大筆預算向美國買武器，就連射程、速度、殺傷力與“雄二”類似的“魚叉”導彈，也要花800億元（1元新台幣約合0.23元人民幣——本網注）替陷於困境的製造商波音公司紓困。難怪特朗普會説：“不會讓波音倒。”

買了武器，還要照顧美國南部農業州的特朗普票倉。蔡英文説，開放美牛美豬進口與美國大選無關。但共和黨籍參議院外交委員會主席吉姆·裏施説，盼望他的選區愛達荷州能有更多農產品藉此管道與台灣地區貿易；愛達荷同樣也是特朗普票倉。

更妙的是，蔡英文當局為了平息進口美豬所引發台灣地區豬農的不滿，成立規模百億元的養豬產業基金，穩定豬農收益。但台灣開大門讓美國豬農賺到錢，幫特朗普解決問題，蔡英文當局再拿島內民眾繳納的税金去幫助台灣地區豬農，豈不是拿島內民眾的血汗錢幫特朗普打選戰。

就算我們在農業上讓步，高科技業也要聽特朗普的。台積電無合理理由赴美設廠，也傳出是美國政府與蔡英文當局同步遊説的政治考量。這樣的結果，雖然可以讓台積電穩住美國市場，但在美中貿易衝突下，台積電在大陸的業績也恐將隨之蒸發，只因為特朗普要讓美國再次強大。

蔡英文説，現在開放美牛美豬進口應該是最有利的時機。但科學標準沒變，美國要求的貿易公平條件依舊，唯一隻有美中對峙背景下，蔡英文當局決定在全球經貿供應鏈重組中選邊站。只不過，卒子過了河，更多時候會因為主帥要顧全大局，被迫犧牲。