西方媒體的“看熱鬧不嫌事大”與印度媒體的“建設性提問”

    中印邊界衝突,不出意料地再次成為外交部記者會的熱點。以法新社、路透社為首的西方媒體拋出了十分具體且敏感的問題,如“印度似乎要增兵,中方作何考慮?”再如“聽説印軍是被中方鐵棍打死的?”等,頗有點“看熱鬧不嫌事大”的意思。然而作為印度的“官媒”、印度最大通訊社——印度報業托拉斯(Press Trust Of India,PTI),卻只問了一個幾乎可以説沒有“火藥味”、且具有“建設性”意義的問題:“關於中印外長通話,雙方是否在考慮下步採取什麼措施?”而這個問題,還是印媒記者等到最後才舉手提問的。

    

    

    暫且不説那些“局外人”意欲何為,我們首先來梳理一下身為“當事人”的印度,自衝突發生以來對外聲明的態度。

    

    印防長外長髮文哀悼,未提中國

    

    6月15日晚,中印雙方在加勒萬河谷地帶發生激烈肢體衝突,造成人員傷亡。

    

    6月16日,印度國防部緊急召開會議,總理莫迪當天聽取了簡報。

    

    6月17日,國防部長辛格首次就加勒萬河谷陣亡士兵公開發聲。他在社交媒體上連發兩條推文:

    

    

    辛格:加勒萬陣亡將士的犧牲令人深感不安和痛苦。我們的士兵在執行任務時表現出了堪稱楷模的勇猛和英武,他們以印度軍隊的最高傳統犧牲了自己的生命。

    

    辛格:國家永遠不會忘記他們的英勇和犧牲。我謹向那些陣亡士兵的家屬表示沉痛哀悼。在此困難時刻,國家與他們並肩站立。我們為印度勇士的勇武感到自豪。

    

    當天,印度外長蘇傑生轉發了防長的這兩條推文。

    

    印度媒體“印度週刊”認為,防長辛格的表態中沒有提到中國,或許表明莫迪政府決定不推動局勢升級。

    

    為化解民怨強硬表態,外交溝通保持冷靜

    

    6月18日,總理莫迪首次在社交媒體上就中印邊界問題發聲。

    

    

    莫迪:向為了保護我們的國家,在拉達克東部犧牲的烈士致敬。他們崇高的犧牲將永遠不會被忘記。全印度都為我們武裝部隊的英勇感到自豪。他們始終表現出非凡的勇氣,且堅定不移地捍衞印度的主權。

    

    這條唯一的推文時間顯示18日凌晨12:45,也就是在中國外交部18日記者會召開之前,17日記者會召開之後。這意味着,莫迪總理是在已經明確了中方的立場後作出的表態,而這一表態也沒有提及中國。

    

    印度總理莫迪週三打破沉默,對20名印度士兵在與中國軍方的邊境衝突中喪生髮出嚴厲警告:“印度希望和平,但如果受到挑釁,印度有能力做出恰當的回應。”

    

    與社交媒體上的哀悼相比,這一表態就強硬許多。

    

    而在18日下午6:34,也就是18日中國外交部記者會後,印度外長蘇傑生轉發了一條視頻,視頻的標題為“中國怎麼敢殺死我們的武裝部隊?為何我們的士兵沒有武裝就被派遣?”,而蘇傑生在轉發的同時也進行了“闢謠”:讓我們弄清事實。所有執行邊境任務的部隊都是攜帶武器的,尤其是在離開哨所時。6月15日在加勒萬的情況也是如此。長期實踐以來(根據1996年和2005年協議)在對峙中不使用槍支。

    

    外長的這一表態明顯是為了化解印度國內的民怨,告訴他們士兵的死亡原因不是沒有配裝武器,而是發生對峙時沒有使用武器。

    

    事實上,我們縱觀印度總理、外長、防長的表態,包括莫迪揚言“印度將士不會白白犧牲”,無論看似多麼強硬,可以説很大程度上都是內宣所需,也就是安撫印度國內民眾的情緒。而外長蘇傑生與國務委員王毅的通話,才應該是印度真正處理邊境衝突的態度。

    

    中印同意公正處理,保持地區穩定可控

    

    在今天記者會一開始,有記者就中印外長通話提問。

    

    趙立堅表示,中方已多次申明,事件發生的起因是印方一線部隊公然打破雙方軍長級會晤達成的共識,在加勒萬河谷現地局勢已經趨緩的情況下,再次跨越實控線蓄意挑釁、暴力攻擊中方前往現地交涉的官兵,進而引發激烈肢體衝突,造成人員傷亡。

    

    

    趙立堅指出,事件發生以後,中印雙方通過軍事和外交渠道進行了溝通協調,雙方同意公正處理加勒萬河谷衝突引發的嚴重事態,共同遵守兩國軍長級會晤達成的共識,儘快使現地局勢降温,維護邊境地區的和平與安寧。目前,中印邊境地區的形勢總體是穩定的、可控的。相信雙方能在兩國領導人重要共識精神的指導下,妥善處理當前事態,共同維護好邊境地區的和平與穩定,推動兩國關係健康穩定發展。

    

    趙立堅的回答可以簡單歸納為三點:重申印度挑釁在先的事實、雙方都同意儘快降温、地區局勢總體穩定可控。

    

    從中印雙方的表態中,我們不難看出彼此都不想將事態進一步升級。然而一些西方媒體卻對邊境衝突展示出了“極高的興趣”。

    

    西方媒體“挑事”,印度媒體“建設性提問”

    

    法新社記者提問:印度似乎已派出力量增援邊防部隊,中方是否也採取同樣措施?你今天可否透露更多具體情況?

    

    趙立堅表示:我剛才已經就中印邊界西段局勢表明了中方立場。中印雙方正通過軍事和外交渠道對話解決有關現地問題,我沒有需要發佈的消息。

    

    從問題中的“似乎”二字來看,外媒就很有挑事之嫌,應是等着中方説出硬話,就要立刻進行炒作。然而發言人的回答並未如其所願,中印雙方並未武力升級,而是對話協商。

    

    

    隨後,路透社記者追問:印方官員稱一名陸軍上校及士兵遭中方士兵鐵棍攻擊,你有何評論?另外,衝突起因是否是印軍摧毀中方在實控線上或越線搭建的設施?

    

    趙立堅先是重申了該事件的來龍去脈,明確了中方希望印方徹查的要求,隨後再強調“雙方同意公正處理加勒萬河谷衝突引發的嚴重事態,共同遵守雙方軍長級會晤達成的共識,儘快使現地局勢降温,並根據兩國迄今達成的協議,維護邊境地區的和平與安寧。”

    

    

    在西方媒體搓火、挑事沒能得逞之時,印度報業托拉斯的記者問出了今天最後一個問題:關於中印外長通話,雙方是否在考慮下步採取什麼措施?

    

    趙立堅將王國委在通話時的主要觀點再次説明:中印兩國都是10億級以上人口的新興力量,加快實現自身發展振興是我們各自肩負的歷史使命。為此,雙方相互尊重、相互支持是正道,符合兩國的長遠利益;相互猜忌、相互摩擦是邪路,違背兩國人民的根本願望。雙方應按照兩國領導人達成的重要共識,通過中印邊界特別代表會晤機制、邊防部隊會晤機制等既有渠道,就妥處邊境事態加強溝通協調,共同維護邊境地區和平與安寧。

    

    雙方同意公正處理加勒萬河谷衝突引發的嚴重事態,共同遵守雙方軍長級會晤達成的共識,儘快使現地局勢降温,並根據兩國迄今達成的協議,維護邊境地區的和平與安寧。

    

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 2847 字。

轉載請註明: 西方媒體的“看熱鬧不嫌事大”與印度媒體的“建設性提問” - 楠木軒